登入註冊
購物車
完整書目 / 巴斯克維爾的獵犬 / 塞爾維亞文(拉丁字母) – 中文(台灣)
巴斯克維爾的獵犬

阿瑟·柯南·道爾

巴斯克維爾的獵犬

原文出版
1902
雙語版本
2026年6月12日
頁數
345
難度
★☆☆
類型
犯罪與驚悚, 恐怖
譯自
英文

內容梗概

偵探福爾摩斯以其嚴密的推理能力受邀調查籠罩在巴斯克維爾家族上的一樁“詛咒”事件。他與華生醫生携手,抽絲剝繭,在迷信與現實交織的案件中追尋真相。在陰郁而令人不安的荒原上,每一條線索都至關重要。故事將懸念、邏輯與哥特式氛圍緊密結合,使讀者始終屏息以待直至結局。作者精心構筑了一場理性戰胜謎團的縝密調查。

情節

富有的英國人查爾斯·巴斯克維爾爵士,被發現死在荒原邊的莊園附近。他的醫生莫提默向偵探夏洛克·福爾摩斯講述自己在離屍體不遠處看到的東西。

作品世界

英格蘭的荒原。故事發生在達特穆爾——英格蘭西南部一片廣袤的荒原,山丘光禿,遍布花崗岩。中央有一大片沼澤,人一不小心就會陷進泥裡。那裡還留著史前人類用石頭搭建的小屋廢墟。而附近的監獄裡,一名危險的囚犯剛剛越獄。

作者

亞瑟·柯南·道爾(1859—1930)。1893年,柯南·道爾厭倦了筆下的偵探夏洛克·福爾摩斯,在一篇短篇小說中讓他消失在瑞士的瀑布裡。讀者卻紛紛要求他回來。1901年,記者朋友伯特倫·弗萊徹·羅賓森給他講了一個英格蘭西部的傳說:一隻在荒原上出沒的幽靈獵犬。道爾據此寫成這部小說,讀者又見到了福爾摩斯。

逐行對照 版面下,雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方,就是對應的譯文,位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡:目光往下移一行,剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書,一路讀下去而不中斷,也能幾乎逐字比對兩種文本。

該試讀以書目中的另一本書示範方法,並非本書。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。