登入註冊
購物車
完整書目 / 布朗神父的清白 / 烏克蘭文 – 中文(台灣)
布朗神父的清白

G. K. 切斯特頓

布朗神父的清白

原文出版
1911
雙語版本
2026年6月12日
頁數
481
難度
★☆☆
類型
犯罪與驚悚
譯自
英文

內容梗概

布朗神父是一位低調而善於觀察的牧师,他總能在調查人員失敗之處破解犯罪謎題。凭借對人性深刻的理解,他洞察到隐藏在最複雜行為背後的动機。每個案件都呈現邏輯、道德與直覺的交織。不同於傳統的偵探,他同樣關注靈魂與事實。作者奉上一系列短小、機智而微妙的故事,從心理和精神角度審視犯罪。

情節

巴黎警探追捕大盜。巴黎警察局長瓦倫丁來到英國。他要逮捕弗蘭博——一個身材魁梧、總能逃脫警方追捕的大盜。

作品世界

1910年前後的英國。本書收錄了十二個短篇案件,故事都發生在成書的年代。有幾篇發生在倫敦:一家巨富俱樂部舉行晚宴的豪華飯店、一條落雪的街道、一座聖誕節時的宅邸。另一些則把布朗神父帶到英格蘭東部的一條小河上、蘇格蘭的一座城堡裡,以及巴黎的一座花園中。

作者

G·K·卻斯特頓,1874–1936。他生於倫敦,最初想當插畫家,曾在一所美術學校就讀。後來他成為記者,三十年間每週為一家大報撰稿。他喜歡與其他作家公開辯論,例如他的朋友蕭伯納,兩人常常意見相左。1909年,他移居倫敦附近。次年,一家雜誌刊登了布朗神父的第一個案件。

逐行對照 版面下,雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方,就是對應的譯文,位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡:目光往下移一行,剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書,一路讀下去而不中斷,也能幾乎逐字比對兩種文本。

該試讀以書目中的另一本書示範方法,並非本書。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。