完整書目 / 布朗神父的清白 / 中文 – 英文

布朗神父的清白

G. K. 切斯特頓

布朗神父的清白

原文出版: 1911
雙語版本: 2026年6月12日
頁數: 481
難度: ★☆☆
類型: 犯罪與驚悚
譯自: 英文

內容梗概

布朗神父是一位低調而善於觀察的牧師，他總能在調查人員失敗之處破解犯罪謎題。憑借對人性深刻的理解，他洞察到隱藏在最複雜行為背後的動機。每個案件都呈現邏輯、道德與直覺的交織。不同於傳統的偵探，他同樣關注靈魂與事實。作者奉上一系列短小、機智而微妙的故事，從心理和精神角度審視犯罪。

情節

A Paris policeman hunts a thief. Valentin, head of the Paris police, arrives in England. He wants to arrest Flambeau, a very tall thief who always escapes the police.

作品世界

England around 1910. The book brings together twelve short mysteries, set in the time when they were written. Several take place in London: in a grand hotel where a club of very rich men dines, in a street under snow…

作者

G. K. Chesterton, 1874 – 1936. Born in London, he first wants to be an illustrator and studies at an art school. He becomes a journalist: for thirty years, he writes every week for a major newspaper. He loves debating…

逐行對照版面下，雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。