登入註冊
購物車
完整書目 / 夏洛克·福爾摩斯歸來 / 希伯來文 – 中文(台灣)
夏洛克·福爾摩斯歸來

阿瑟·柯南·道爾

夏洛克·福爾摩斯歸來

原文出版
1905
雙語版本
2026年6月12日
頁數
662
難度
★☆☆
類型
犯罪與驚悚, 冒險
譯自
英文

內容梗概

被認為已經消失的天才偵探福爾摩斯重返倫敦,再度與華生醫生携手展開調查。面對錯綜複雜的案件與强大而危險的對手,他施展敏銳的觀察力與嚴密無情的邏輯。每個謎案都演變為一場智力遊戲,任何細節都不容忽視。通過這些故事,讀者重新感受到調查的張力以及這對經典搭檔的魅力。作者構建出節奏緊凑、扣人心弦的情節,將懸念、智慧與高潮迭起緊密結合。

情節

夏洛克·福爾摩斯回來了。三年來,人人都以為大偵探夏洛克·福爾摩斯已經葬身瑞士的一道瀑布。一天晚上,一個駝背的老書商走進福爾摩斯的朋友華生醫生家。華生轉頭看了一眼,再回過身來時,書商站的地方竟是福爾摩斯。

作品世界

火車與腳踏車的英國。1894年至1901年間,福爾摩斯和朋友華生醫生又合住在倫敦的一間寓所裡。常常有電報向他們求助,兩人便搭火車奔赴鄉間。當時腳踏車正風靡一時。在一樁案子裡,一位年輕的音樂女老師每週六騎車去火車站;在另一樁案子裡,福爾摩斯在荒原上追蹤腳踏車的車轍。

作者

亞瑟·柯南·道爾(1859—1930)。1897年,福爾摩斯的創造者遷入安德蕭——他在倫敦西南鄉間建造的一座大宅。宅子自備電力,這在當時的城外十分罕見。1902年,國王愛德華七世封他為爵士。1903年,他和朋友們創辦了一個專門討論真實罪案的俱樂部。這本書中的十三個案件,正是他在安德蕭寫成的。

逐行對照 版面下,雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方,就是對應的譯文,位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡:目光往下移一行,剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書,一路讀下去而不中斷,也能幾乎逐字比對兩種文本。

該試讀以書目中的另一本書示範方法,並非本書。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。