登入註冊
購物車
司卡班的詭計

莫里哀

司卡班的詭計

紙本書:€14.99

電子版:€3.99

原文出版
1671
單語
2026年10月22日
頁數
115
難度
簡單
類型
戲劇、幽默
心情
開懷大笑、逃離現實
譯自
法文

內容梗概

在那不勒斯,趁父親們不在家,奧克塔夫和萊昂德爾都戀愛了。可這兩個吝嗇的老頭絕不會接受兒子們的選擇。僕人司卡班替兩個年輕人解圍,一個詭計接一個詭計地騙兩位父親,甚至把其中一位裝進麻袋裡痛打了一頓。

這出喜劇既有鬧劇也有機智,莫里哀在裡面寫下了他最有名的台詞之一:“他跑到那條船上去幹什麼鬼呀?”

全劇由簡短生動的對白組成,用您正在學習的語言讀起來很輕鬆。

情節

召使いが偽の誘拐をでっちあげる。ナポリで、レアンドルは愛するゼルビネットを手元に置くために、お金を作らなければなりません。父ジェロントは金持ちですが、けちです。レアンドルの召使いスカパンは、ジェロントに「トルコ人が息子を船で連れ去り、返してほしければ五百エキュを払えと言っている」と告げます。

作品世界

ナポリ、地中海の大きな港。舞台はイタリアのナポリです。裕福な商人アルガントとジェロントは、二か月の旅に出ています。その間に息子たちは恋に落ち、アルガントの息子オクターヴはひそかに結婚しました。今朝、二人の父親が海路で帰ってきます。

閱讀摘錄

顯示模式

預覽:

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 統計流量並用於廣告。 即使拒絕,網站也能同樣正常使用。 自訂設定 隱私權政策