登入註冊
購物車
完整書目 / 布朗神父的智慧 / 孟加拉文 – 中文(台灣)
布朗神父的智慧

G. K. 切斯特頓

布朗神父的智慧

原文出版
1914
雙語版本
2026年6月12日
頁數
437
難度
★☆☆
類型
犯罪與驚悚, 哲學
譯自
英文

內容梗概

英國作家G. K. 切斯特頓的十二篇偵探短篇小說,1914年出版。布朗神父是一位身材矮小、神情恍惚的天主教神父,卻能破解令警察和學者束手無策的案件,常與他的朋友、由罪犯改做偵探的弗朗博並肩查案。北海邊的犯罪學家、在巴黎被控叛國的科學家、在意大利山中遭强盜攔截的旅客、康沃爾的古老家族:每個謎團都凭借一個無人留意的細節和對人心的深刻洞察而解開。故事生动,充滿幽默與悖論。

情節

三名證人看見了同一個身影。在倫敦,一位著名女演員在她劇院旁的狹窄通道裡遇害。案發時,三個男人在這條通道裡看見了一個黑影。審判時,第一人描述了一個長髮的高大身形。第二人描述的是某種野獸。第三人是布朗神父,一位矮小的天主教神父。他看到的身形頭上有兩個尖尖的突起,像一對角。他還斷言,自己知道那是誰。

作品世界

橫跨歐洲的十二樁案件。本書收錄十二樁案件,故事發生在1910年前後。布朗神父是一位矮小的英國天主教神父,常與朋友弗蘭博結伴出行,後者曾是個大盜。我們跟隨他們來到北海之濱、倫敦的一家劇院、巴黎、義大利的群山,以及英格蘭西部一處岩石嶙峋的海岸。神父一次次遇到對自己的科學深信不疑的學者。

作者

G·K·卻斯特頓, 1874–1936。G·K·卻斯特頓生於倫敦,後來成為著名作家。年輕時,他愛上了日後成為他妻子的法蘭西絲。一天晚上,她告訴他,自己把陽傘忘在了一個火車站。他深夜趕到時,車站已經關門。頭戴高禮帽的卻斯特頓爬上路堤,取回了陽傘。他日後笑稱這是他的「第一樁也是最後一樁罪行」。再後來,他創造了布朗神父,一位偵探神父。

逐行對照 版面下,雙語對照閱讀法的優勢

原文每一行的下方,就是對應的譯文,位置完全對齊。您不會找不到自己讀到哪裡:目光往下移一行,剛才那句話就在眼前。這種排法讓您能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書,一路讀下去而不中斷,也能幾乎逐字比對兩種文本。

該試讀以書目中的另一本書示範方法,並非本書。

相似的書

瀏覽網站

還可以學這些語言

瀏覽完整書目

您的隱私偏好設定

我們使用 Cookie 分析您的瀏覽行為並改善使用體驗。