完整書目

路易絲·吉尼為昔日英國的六個人物畫像，他們一直隱沒在大人物的陰影里，其中有詩人約翰·多恩的一位女性朋友，還有塞繆爾·約翰遜的兩位朋友。從1561年到1830年，她追溯他們的家庭、友誼和作品。 這些肖像生動鮮活，滿是真實的細節，帶你從一扇小門走進三個世紀的英國生活：友誼和日常生活之門。 每一幅肖像都可以單獨讀，你可以按自己的節奏，用你正在學習的語言來讀。

一位紐約上流社會的年輕女子突然破產，几乎沒怎麼考慮就嫁給了鄧肯·麥凱爾，一個蘇格蘭裔的前工程師，如今在加拿大西部種小麥。她開始了新的生活：草原中央的一座木板屋、一個瑞典雇工、雞群、做飯，還有孤獨。 她把一切都一天一天地寫進日記，寄給她的朋友瑪蒂爾達·安妮，她的幽默和坦率讓人非常喜歡她。 小說寫得像一本私人日記，語氣生動自然，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

都德住在普羅旺斯的一座舊磨坊里，給巴黎的讀者寫下家鄉的故事。你會遇到塞甘先生的山羊，它夢想到山裡去過自由的日子；屈居尼昂的神父，他用一篇講地獄的布道讓教民們瑟瑟發抖；還有戈歇神父，他釀的藥酒讓修道院发了財。 這些故事介於鬧劇、傳說和憂傷之間，一代代孩子都熟悉它們，每一頁都讓人感受到陽光和密史脫拉風。 篇幅短小，文字簡單而富有音樂感，用你正在學習的語言可以一篇一篇地讀。

本傑明·富蘭克林向兒子講述自己的一生，從他在波士頓哥哥的印刷所當學徒的歲月講起。十七歲時，他離家出走，几乎身無分文地來到費城，胳膊下夾著三個大麵包。他在那裡當上了印刷商，辦起一份報紙，創立了一座圖書館，還給自己定下十三條美德，每天記在一個小本子上。 這是最早講述靠工作获得成功的故事之一，許多讀者至今仍能從中找到一些關於安排生活和說服別人的實用建議。 富蘭克林寫得幽默而朴素，這本書用你正在學習的語言讀起來很輕松。

在緬甸的叢林裡待了兩年之後，富有的美國人愛德華·考特蘭回到巴黎，要再見諾拉·哈里根一面。她已經成為一位著名的歌唱家，用一個意大利名字在歌劇院演唱。他硬闖進她的房間，她朝他開了一槍，沒有打中，隨後便失蹤了，報紙上都說她被綁架了。 兩年前他們之間發生了什麼？小說一點一點揭開謎底，介於喜劇和懸疑之間，從巴黎一直寫到科莫湖。 情節輕快，波折不斷，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

尼采在這裡向哲學家們的種種確信發起攻擊，他們自稱不帶任何偏見地尋找真理。他追問我們關於善和惡的觀念從何而來，并區分了兩種道德：一種是主人道德，頌揚力量和驕傲，一種是奴隸道德，把謙卑和憐憫當作美德。 這是一本挑釁的書，促使人們追問自己為什麼相信自己所相信的東西。一句名言就出自這本書：“當你凝視深渊時，深渊也在凝視著你。” 全書由片段組成，往往非常簡短，你可以按自己的節奏，用你正在學習的語言一次讀一條格言。

在倫敦，萊昂內爾·莫蒂默是一個沒有客戶的年輕律師，也是一個找不到出版商的作家，他已經付不起房租了。有一天，他攔住一匹受驚的馬，救下了一位年輕女子比阿特麗斯·布萊爾。她告訴他有一份几國政府都想得到的秘密條約，請他帮忙潛入一座房子把它偷回來。 萊昂內爾欣然答應。別的人也卷了進來，其中有托尼·懷爾德，一個四處尋找刺激的有錢閒人。這是一出輕松又幽默的英國喜劇，一個身無分文的主人公出於對女士的殷勤當起了竊賊。 文筆輕快，這部小說用你正在學習的語言讀來讓人嘴角上揚。

哈麗雅特·馬蒂諾1802年出生在諾里奇，少女時代就失去了聽力。可她還是成了作家，憑借一些向所有人講解經濟學的故事获得了巨大的成功。她去美國旅行，在那裡站出來反對奴隸制，後來又熬過了五年病痛。她還為倫敦的一家大報寫稿。 在這部傳記里，弗洛倫斯·芬威克·米勒描繪了一位自由而不知疲倦的女性，在一個很少有人傾聽女性的時代，她讓別人聽到了自己的聲音。 譯文始終就在眼前，這段不同尋常的人生用你正在學習的語言讀起來很輕松。

1925年，在肯塔基，十六歲的艾倫·加迪在自家農場幹活。她的父親是個嚴厲的人，把全部希望都寄托在學鋼琴的妹妹身上。艾倫愛上了一個年輕的農場雇工，那人占了她的便宜，然後就不見了。她懷孕了，藏起自己的秘密，離開了農場。 我們跟著她走過十几年，穿過大蕭條，伴著季節、牲畜和民間歌謠的節奏：這是一幅細膩而毫不粉飾的鄉村生活畫像。 文筆簡單直接，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

菲利普，大家叫他皮特，沉默寡言，愛說反話，沒有什麼事能真正讓他著迷。他的弟弟福克斯是個愛虛榮的胖小子，整天吹牛，認定自己前途遠大。兄弟倆是一個小城制造商的兒子，他們外出求學，遇到了几位截然不同的年輕女子：一位出身良好的鋼琴家，一位未來的小學教師，還有一位富有銀行家的女兒。 這是一出細膩而略帶憂傷的喜劇，寫的是兩種相反的性格，以及他們各自愛人的方式。 語氣帶著諷刺，用你正在學習的語言讀來很愉快。

十八世紀，在英國的一個溫泉小鎮，人們整天在浴池、舞會和賭桌之間度過。年輕的菲莉達受到弗朗西斯·弗農的追求，這個欠了一身債的賭徒跟她說起要和她私奔，而一個年輕詩人也在想辦法贏得她的心。可菲莉達的母親不想看到她出嫁。 這是一部充滿機智的風俗喜劇，是康普頓·麥肯齊的第一部小說，書里有撲粉假髮和昔日舞會的魅力。 語氣輕松，充滿幽默，用你正在學習的語言讀來很愉快。

在蒂羅爾的一條山谷里，兩個出門旅行的英國年輕人，詩人兼音樂家威爾·德弗里爾和他的朋友弗洛里安·伍德，發現了林內特，一個嗓音出眾的年輕牧牛姑娘。村裡的客店老板是她的聲樂老師，想把她培養成歌唱家，還想娶她。可一個愛嫉妒的年輕獵人也在追求她。 從高山牧場到歌劇舞台，這是一個關於愛情和抱負的故事，一副難得的嗓子吸引了所有人的目光。 故事講得幽默，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

在緬因州海岸，年輕的船長博伊德·梅奧為華爾街的富有金融家朱利葉斯·馬斯頓駕駛游艇，并愛上了他的女兒阿爾瑪。馬斯頓當著客人的面羞辱了他，他決定離開。當天夜裡，在大霧中，一艘滿載木材的老帆船擦身而過時掛住了他，不由分說地把他拖向了大海。 一場風暴過后，他帮助了一些被趕出自己海島的漁民家庭，還和想要吞併沿海輪船航線的馬斯頓正面交鋒。這是一部充滿幽默的冒險與愛情小說，一首首古老的水手歌謠為故事打著節拍。 對話生動，故事扣人心弦，用你正在學習的語言讀來很愉快。

1854年，威爾士燧发槍團的年輕軍官哈里·哈丁等待著出發去和俄國打仗。在威爾士的一座大莊園里，他又見到了他默默愛著的埃絲特爾小姐，還有一個讓人不安的情敵。後來他的團開赴克里米亞，哈里經歷了因克爾曼戰役和塞瓦斯托波爾城下的戰壕。 這是一部關於戰爭和愛情的小說，緊緊跟隨著在紅龍旗下行進的士兵們。 哈里親口講述自己的故事，這部情節緊張的小說用你正在學習的語言讀起來很輕松。

1853年底，年輕的英國槍騎兵中尉牛頓·諾克利夫得知，他的團春天就要出發去東方打仗。他在蘇格蘭度過最後一個假期，陪著他心愛的路易莎小姐，而冷酷狡猾的軍官伯克利也在追求她。牛頓和路易莎秘密訂了婚，隨後牛頓乘船去了克里米亞。 這部小說出自一位前軍官之手，從駐防生活一直寫到巴拉克拉瓦的輕騎兵衝鋒，丁尼生在一首詩里讓這“六百壯士”名揚天下。 牛頓親口講述自己的故事，這部小說用你正在學習的語言讀起來很輕松。

年輕的保羅·克利福德在倫敦一家名聲很壞的小酒館里長大，因為一樁他沒有犯下的盜竊案被送進了監獄。出獄后，他真的成了小偷，當上了一伙攔路強盜的瀟洒頭目，專門搶劫有錢的旅客。後來，他愛上了一位上流社會的年輕小姐露西·布蘭登。 小說的開頭一句至今聞名：“那是一個風雨交加的黑夜。”史努比讓這句話成了傳奇，它也是全世界被引用最多的小說開頭之一。 情節跌宕，充滿諷刺，這部小說用你正在學習的語言讀來是一種享受。

乞乞科夫來到一個外省城市，迷住了整個上流社會，然後去拜訪附近的地主們。他向他們提出一筆奇怪的買賣：買下他們已經死去的農奴。這些農民在上一次人口普查之後就死了，可他們的名字仍然登記在冊，主人們還得繼續為他們交稅。 從一個莊園到另一個莊園，吝嗇鬼、粗人、多疑的寡婦和空想家一一登場：果戈理由此畫出了一組讓人忍俊不禁的肖像，寫成了俄羅斯文學中最好笑的小說之一。 譯文始終就在眼前，這部充滿幽默的小說用你正在學習的語言讀來是一種享受。

從前在辦公室跑腿的紅髮小伙子托奇，如今成了紐約一家大公司總裁的私人秘書。第一次世界大戰快結束時，他已經娶了維，剛當上爸爸，住在郊區。不管是在辦公室還是在家裡，他都愛插手同事、鄰居和朋友的事，尤其是和愛情有關的時候。 十七個彼此相連的滑稽故事，由托奇親口講述，帶著他紐約人的直爽和滿滿的幽默。 故事短小生動，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

1919年5月的一個早上，在倫敦，畫家菲利普·埃斯戴爾在他切爾西的畫室里請朋友們吃早餐。突然，一架飛機在附近墜毀，兩名掛在同一頂降落傘上的飛行員掉到了屋頂上：一個已經死了，另一個是畫家的戰友查米·史密斯，他活了下來。人們還在屋頂上發現了一把開過火的手槍。 朋友們沒有報警，而是決定把這件事保密，自己去尋找真相。調查由其中一位客人講述。 情節扣人心弦，語氣帶著諷刺，用你正在學習的語言讀來很愉快。

1869年的倫敦：羅伯特·奧蘭治是一個法國血統的年輕天主教議員，受到迪斯雷利的提攜，他娶了一位年輕的寡婦布麗吉特，對她懷著一種近乎宗教的愛。就在婚禮當天，人們得知布麗吉特的第一任丈夫並沒有像大家以為的那樣淹死，他還活著：他們的婚姻因此無效。 在政治、信仰和世人的目光之間，奧蘭治必须決定自己該怎麼做，而野心勃勃的薩拉·德·特雷弗雷爾夫人也對他產生了興趣。這部小說講的是愛情、榮譽和良心。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言來讀它。

破了產、一心尋死的年輕人拉法埃爾·德·瓦朗坦走進一家古董店，店主送給他一張寫滿符號的獸皮。這個護身符能實現主人的一切願望，可每許一個願，它就縮小一點，主人的生命也隨之縮短。一夜暴富的拉法埃爾必须做出選擇：是活得長久，還是滿足自己的欲望。 巴爾扎克把奇幻和他那個時代巴黎的畫像結合在一起。這部小說在法國留下了一個至今還在用的說法：“像驢皮一樣縮小”，形容東西越來越少。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部偉大的小說。

奧斯丁·比德韋爾出生在布魯克林，年紀輕輕就進了華爾街的一家公司，在那裡迷上了賭博和來得容易的錢。1873年，他和哥哥喬治以及兩個同伙干成了一件膽大包天的事：讓英格蘭銀行接受了偽造的匯票。接下來是逃亡，經過愛爾蘭、西班牙和古巴，然後是審判和監獄。 這是一個真正的騙子的回憶錄，他從內部講述了十九世紀的金融、警察和監獄。 它用第一人稱講述，就像一個冒險故事，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

十八歲的巴麗·麥克唐納在卡萊爾附近長大，和一位嚴厲的祖母住在一起，祖母討厭戲劇，一直讓她以為母親已經死了。有一天，巴麗得知她的母親，一位女演員，其實還活著，便離家出走去找她。路上，她遇到了一個從美國回來的蘇格蘭富翁，他開著汽車帶她環遊蘇格蘭。 這是一出清新的浪漫喜劇，以蘇格蘭的道路和風景為背景。 故事部分由巴麗親口講述，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

公元三世紀的羅馬，帕爾米拉陷落之後，貴族盧基烏斯·曼利烏斯·皮索給留在東方的朋友福斯塔寫信。他向她講起被打敗、流放到羅馬附近的女王芝諾比婭，還有驍勇善戰、令人生畏的皇帝奧勒良，奧勒良決定鎮壓基督徒。而皮索自己也信奉這種新的信仰。 這部小說讓羅馬重新活了過來，那正是兩種宗教相互對抗的時代，由一位身處危險的見證者從內部講述。它是《芝諾比婭》的續篇，可皮索會向福斯塔講述女王後來的遭遇：你可以毫不費力地走進這個故事。 全書由書信組成，用你正在學習的語言一封一封地讀起來很輕松。