完整書目

一位鄉村醫生在一個暴風雪的夜裡被人叫去出診，卻沒有馬可以出發。在一個流放地，一位軍官得意地向一個訪客展示一台奇怪的處決機器。一位饥餓藝術家在籠子里一連几個星期不吃東西，而人群漸漸失去了興趣。 在卡夫卡這三篇讓人不安的小說里，日常生活毫無預兆地滑進噩夢，讀過就忘不了。 篇幅短小，句子精確，用你正在學習的語言每一篇都能一口氣讀完。

一位年輕女人生下孩子后筋疲力盡，她的醫生丈夫把她安頓在一座夏天租來的老房子里。她被禁止寫作和工作，整天待在一個貼著難看黃色牆紙的房間裡。她偷偷寫日記，最後竟相信牆上的花紋後面有一個人影在動。 夏洛特·珀金斯·吉爾曼本人就經歷過這樣的休息療法，這個短篇故事帶來的不安一頁比一頁強烈。 用你正在學習的語言，一口氣就能讀完。

二十九歲的瓦倫西·斯特林住在安大略的一個小城裡，處處受母親管束，家裡的人還總取笑她。她靠幻想一座藍色城堡來安慰自己，在那裡她終於會幸福。直到有一天，一位醫生告訴她，她只剩一年可活了，她決定從此不再聽任何人的話。 她終於說出了心裡的想法，離開了家，遇見了巴尼·斯奈斯，一個全城人都說他壞話的神秘男人。這是一部充滿幽默的浪漫喜劇，講的是終於為自己而活的勇氣。 這部明亮的小說出自《綠山牆的安妮》的作者之手，用你正在學習的語言讀來讓人滿心歡喜。

1845年，亨利·戴維·梭羅在馬薩諸塞州森林裡的瓦爾登湖畔親手蓋起一座小木屋，獨自在那裡住了兩年。他種豆子，觀察四季和動物，把自己的需要减少到最低限度。 這本書讓人思考：生活真正需要的是什麼？對所有追求更簡單、更自由、更貼近自然的生活的人來說，它已經成為一本必讀之書。 譯文始終就在眼前，你可以按自己的節奏，用你正在學習的語言一章一章地讀。

在西班牙北部的一個礦區，貧窮又不漂亮的孤女內拉給一個年輕的盲人巴勃羅當領路人。巴勃羅愛她的善良，愛她給他描述世界的方式。有一天，一位著名的外科醫生來到村裡，希望能讓巴勃羅重見光明。 這是一個溫柔而令人心碎的愛情故事，它提出了一個簡單的問題：巴勃羅睜開眼睛的時候，會看到什麼？這是西班牙偉大小說家加爾多斯最受喜愛的小說之一。 故事扣人心弦，人物討人喜歡，用你正在學習的語言讀來很愉快。

這本集子收錄了契訶夫最美的四篇小說。在《第六病室》里，一位外省醫生開始和瘋人院裡的一個病人交談，最後不禁自問，到底誰才是真正的瘋子。在《帶小狗的女人》里，一個男人和一個女人各自都已成家，他們在雅爾塔相遇，墜入了一場意料之外的愛情。 書里還有一位在復活節前夕孤獨生病的主教，以及一個決定拋下一切的年輕未婚妻。契訶夫從不評判：短短几頁，他就讓人感受到整整一生。 用你正在學習的語言，每一篇都能一口氣讀完。

在聖彼得堡，從前的大學生拉斯柯爾尼科夫窮得厲害，住在屋頂下一間小小的閣樓里。他認定某些非凡的人有權逾越法律，於是用斧頭殺死了一個放高利貸的老太婆。從此，恐懼和高燒再也沒有離開他，而狡猾又耐心的預審法官波爾菲里似乎能看透他的心思。 從一開始讀者就知道凶手是誰，可懸念始終不减：一切都在他的良心裡展開。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部陀思妥耶夫斯基的傑作。

年輕的孤兒匹普由姐姐和姐夫喬撫養長大，喬是一個心地善良的鐵匠，他們住在肯特郡的沼澤地里。一天晚上，在墓地里，他撞見了一個越獄的苦役犯，吓得魂飛魄散。後來，他被請到哈維沙姆小姐家去，這位老太太一直穿著她的婚紗，和美麗而冷漠的艾斯黛拉住在一起。 有一天，一位不知名的恩人讓他去倫敦做一個上等人，匹普的生活從此改變。他的夢想、錯誤和幻想讓他成為狄更斯筆下最討人喜歡的主人公之一。 匹普親口講述自己的故事，這部偉大的小說用你正在學習的語言讀來是一種享受。

在倫敦一個安靜的郊區，二十一歲的安·維羅妮卡·斯坦利被父親的管束壓得喘不過氣，父親不許她去參加化裝舞會。她離開家，獨自到倫敦生活，學習生物學，自己決定自己的人生。可錢很快就不夠用了，在那個時代，一個年輕女子的自由是要付出代價的。 在爭取女性選舉權的年代，威爾斯講述了這位敢於要求愛和選擇權利的“新女性”的故事，引起了軒然大波。 女主人公活潑果斷，用你正在學習的語言讀起來引人入勝。

一個男人獨自住在塞納河邊的房子里，堅持寫日記。一艘漂亮的巴西三桅船從河上駛過之後，他就睡不好了，醒來發現水瓶里的水在夜裡被人喝掉了。他最後確信，有一個看不見的東西生活在他身邊。 他是瘋了，還是真的有什麼東西在那裡？莫泊桑始終沒有給出答案，正是這種懷疑讓人害怕。 這本書還收錄了莫泊桑的其他短篇小說。用你正在學習的語言，每一篇都能一口氣讀完。

在華爾街，一位律師雇了一個新的抄寫員巴特比，一個臉色蒼白、沉默寡言的年輕人，起初工作非常勤奮。有一天，老板請他一起核對一份抄件，巴特比只是回答：“我寧願不。”後來，他對所有的要求都用這句話回答，卻從來不離開辦公室。 這個短篇既好笑又讓人不安，它提出了一個讓人忘不了的問題：面對一個禮貌地、毫無怒氣地拒絕一切的人，該怎麼辦？他那句“我寧願不”已經聞名全世界。 這個故事用你正在學習的語言一口氣就能讀完。

二十世紀初，在肯塔基，一座古老的宅子矗立在比利山羊山上，城市正一點點向這座小山擴張。鮑勃·卡西上校和女兒住在那裡，大家都叫她“小姐”，她在戶外長大，自由又快樂。她愛上了唐納德·莫利，一個有錢卻不安定的年輕人，上校並不信任他。 在愛情和悲劇之間，這部小說充滿幽默和溫情，書里住滿了窮人區里形形色色的有趣人物。 文字溫暖朴素，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

哲學家塞涅卡是尼祿皇帝的謀士，他寫信給身邊的人，帮助他們更好地生活。這六篇對話中的第一篇認為，生命並不短暫，是我們自己把它浪費了，忙於一切，唯獨沒有去生活。其他几篇講的是心靈的寧靜、幸福的生活，以及智者面對冒犯時的平靜。 他關於如何利用時間、如何控制自己的忠告，至今仍能打動讀者，他的許多句子都值得記住。 譯文始終就在眼前，你可以用你正在學習的語言讀這部偉大的經典。

1831年5月，在米蘭，曾經在拿破侖麾下當兵的維托雷在貧困中去世。他的長子達米亞諾只好挑起擔子，養活母親、妹妹斯特拉和年幼的弟弟。可他夢想成為畫家，曾偷偷跟著一位貧窮的老畫家學過素描。 這部小說的副標題是“一個窮苦家庭的故事”，它讓米蘭郊區的小人物們鮮活起來。它溫柔地講述了責任、貧窮和卑微者的尊嚴。 這個動人的家庭故事，用你正在學習的語言讀來是一種享受。

年輕的英國姑娘露西·霍尼徹奇和表姐一起游覽佛羅倫薩，表姐把她看得很緊。在膳宿公寓里，她們的房間看不到事先說好的風景。於是，古怪的老先生愛默森把自己和兒子喬治的房間讓給了她們。回到英國后，露西和塞西爾訂了婚，他很有教養，也非常得體，可她忘不了意大利。 在喜劇和愛情故事之間，福斯特溫柔地嘲笑了種種規矩，并提出一個簡單的問題：我們應該聽從別人對我們的期待，還是聽從自己的感受？ 對話幽默風趣，用你正在學習的語言讀來很愉快。

1908年，在英格蘭南部的一個海濱小鎮，曾經當過女佣的露絲嫁給了工人厄尼·卡斯帕。厄尼把婚前出生的小艾麗絲當作親生女兒撫養。孩子們一個個出生，厄尼丟了工作，還欠著兄弟阿爾夫的房租，而阿爾夫一直都想得到露絲。 罷工越來越多，戰爭也越來越近，一位從北方來的工會活動家也愛上了露絲。這是一幅細膩的肖像，描繪了1914年以前英國的一位普通女性，堅強而忠誠。 她的故事扣人心弦，緊貼日常生活，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

六月的一個早上，一個自稱沃克·法爾的年輕人走在新英格蘭的路上。他看起來像個流浪漢，說起話來卻像個有學問的人，而且對自己的過去守口如瓶。他在棉紡廠小城馬里恩停了下來。那裡的窮人家庭正受到傷寒的襲擊，原因是多德上校的公司賣的水。 多德還控制著州里的議員。法爾不為自己求任何好處，投身到對抗多德的斗爭中，還遇到了多德的秘書凱特·基爾古爾。這是一部生動的小說，寫一個人孤身對抗政治機器的勇氣。 這個故事扣人心弦，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

約翰·阿爾傑農·歐文斯講述了威拉德·格萊齊爾的一生。格萊齊爾出生在紐約州一個普通人家，書里寫了他在農場度過的童年，當小學教師的歲月，然後是南北戰爭中在聯邦騎兵里的經歷：被俘、坐牢，再越獄逃走。 後來格萊齊爾成了暢銷作家，他騎馬橫穿美國，又划獨木舟順密西西比河而下，一直到墨西哥灣，他還聲稱找到了這條河真正的源頭。這部傳記寫的是一段充滿冒險的人生，在主人公生前就已根據當時的信件和文章寫成。 這部傳記講得像一部冒險小說，用你正在學習的語言讀來是一種享受。

在里維埃拉的一家膳宿公寓里，一位已婚女人和前一天才認識的年輕男人私奔了，客人們群情激憤。只有敘述者為她辯護。不久后，一位英國老太太C太太向他吐露了一個保守了二十多年的秘密：她生命中的一天，那一天開始於蒙特卡洛賭場的一個晚上，開始於一個年輕賭徒的一雙手。 斯蒂芬·茨威格最擅長寫傾訴和突如其來的激情：我們漸漸明白，短短二十四小時怎樣能顛覆整整一生。 這個短篇故事，用你正在學習的語言一口氣就能讀完。

在維也納，伊蕾娜過著平靜的資產階級生活，丈夫是律師，還有兩個孩子。有一天，她剛從情人、一位年輕鋼琴家的住處出來，就被一個陌生女人攔住了。這個女人指責她搶走了自己的男人，向她要錢。 敲詐一次又一次地重來，害怕被發現的恐懼侵入了她家庭生活的每一刻。茨威格從內部描寫這種焦慮，緊張的氣氛始終抓住讀者不放。 這個短篇故事，用你正在學習的語言一口氣就能讀完。

十九世紀三十年代的高加索，一位老上尉向一位旅行者講起畢巧林的故事，那是一個才華出眾、厭倦一切的年輕俄國軍官，對愛他的人來說很危險。後來，旅行者得到了他的日記。日記里寫著畢巧林怎樣仅仅因為無聊就去勾引一位公爵小姐，又怎樣冷冷地、几乎是出於好奇地去和人決斗。 萊蒙托夫自己二十六歲時也死於決斗，他讓畢巧林成為俄羅斯文學中最迷人的人物之一：一個算不上英雄的英雄。 全書由五個短篇故事組成，用你正在學習的語言讀起來很輕松。

在肯塔基，年輕的帕特里夏·阿代爾必须保住羅斯米德，她祖父住的那座祖宅。她根據曾祖母的情書寫了一部劇本。在紐約，制片人戈弗雷·范德福德連讀都沒讀就買下了它。他甚至指望這部戲失敗，好給他手下的明星一個教訓。 可帕特里夏滿懷信心地來到百老匯，事情完全沒有按計划發展。這是一部充滿幽默和活力的愛情小說，場景在肯塔基的草地和劇院的后台之間切換。 語氣活潑輕松，用你正在學習的語言讀來很愉快。

一個直率到近乎粗魯的東京年輕人，接受了四國一個小城的數學教師職位。他第一次在學校值夜班，學生們就往他床上放蝗蟲。他的同事們更加陰險，他給他們起了外號，比如“紅襯衫”。 他既不會撒謊，也不會算計，又總要表明立場，結果給自己樹了敵。這是日本最受喜愛的小說之一：作者夏目漱石本人就在松山教過書，那座城市也把這位主人公當成了自己的英雄。 故事由主人公親口講述，幽默又直率，這部篇幅不長的小說用你正在學習的語言讀起來很輕松。

本傑明·富蘭克林向兒子講述自己的一生，從他在波士頓哥哥的印刷所當學徒的歲月講起。十七歲時，他離家出走，几乎身無分文地來到費城，胳膊下夾著三個大麵包。他在那裡當上了印刷商，辦起一份報紙，創立了一座圖書館，還給自己定下十三條美德，每天記在一個小本子上。 這是最早講述靠工作获得成功的故事之一，許多讀者至今仍能從中找到一些關於安排生活和說服別人的實用建議。 富蘭克林寫得幽默而朴素，這本書用你正在學習的語言讀起來很輕松。