تسجيل الدخولإنشاء حساب
السلة
الكتالوج الكامل / مغامرات شرلوك هولمز / البنغالية – الإنجليزية
مغامرات شرلوك هولمز

آرثر كونان دويل

مغامرات شرلوك هولمز

النشر الأصلي
1892
طبعة ثنائية اللغة
12 يونيو 2026
الصفحات
610
الصعوبة
★☆☆
الأجناس
جريمة وإثارة, مغامرة
مترجم من
الإنجليزية

ملخص الكتاب

شرلوك هولمز، محقّق ذو قدرة استدلال استثنائية، يحل قضايا لا يفهمها أحد، بمرافقة الدكتور واتسون، الراوي والشاهد على إنجازاته. تكشف كلّ قضية عن لغز معقّد تصبح فيه أصغر التفاصيل أدلّة حاسمة. من جرائم غامضة إلى اختفاءات لا تفسير لها، يستخدم هولمز المنطق والملاحظة لكشف الحقيقة. تقدّم هذه القصص القصيرة غوصًا سريعًا وفعّالًا في حبكات جذابة. يبني المؤلف شخصية أيقونية وآلية تشويق دقيقة ومرسومة بإتقان.

الحبكة

Three mysteries for Sherlock Holmes. In London, the detective Sherlock Holmes and his friend Dr Watson receive visitors with strange stories.

عالم الكتاب

The London of horse-drawn cabs. At 221B Baker Street lives the detective Sherlock Holmes. His friend Dr Watson tells the story of their cases. A king, an engineer, a governess come to ring the bell. Holmes thinks while…

المؤلف

The doorbell that never rang. In 1891, Arthur Conan Doyle opened an eye doctor’s practice in London. He waited there every day, but no one ever rang. He later joked about it.

مزايا الطريقة الثنائية اللغة مع عرض مزامنة سطراً بسطر

كل سطر من النص الأصلي تجده مترجمًا في السطر الذي تحته مباشرة، على المستوى نفسه. لن تضيّع موضعك أبدًا: تنزل العين درجة واحدة فتجد الجملة التي قرأتها لحظتها. هذا هو التنسيق الذي يتيح لك أن تفتح كتابًا بلغة لم تتمكّن منها بعد دون أن ينقطع حبل القراءة، وأن توازن بين النصّين كلمة بكلمة تقريبًا.

كتب مشابهة

استكشف الموقع

لغات أخرى يمكنك تعلمها

اعرض الكتالوج كاملاً

تفضيلات الخصوصية

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحليل تصفحك وتحسين تجربتك.