ستيفان زفايغ
أموك: ماذا نقرأ بعده؟
كتب قريبة من هذا الكتاب في النوع أو العصر أو المؤلف أو مستوى القراءة، لتقرأها في نسخ ثنائية اللغة.
ستيفان زفايغلاعب الشطرنجعلى متن باخرة تغادر نيويورك إلى بوينس آيرس يسافر ميركو تشنتوفيتش، بطل العالم في الشطرنج، ابن ملّاح لا يكاد يعرف شيئًا خارج رقعته. يدفع الراوي بعض الركّاب إلى شراء مباراة منه، فيديرها البطل بلا جهد. عندئذ يلقّن مجهول، الدكتور ب.، نقلات تغيّر مجرى اللعب، ثم يروي الأشهر التي…للمؤلف نفسهالنوع نفسهالعصر نفسه
ستيفان زفايغأربع وعشرون ساعة من حياة امرأةفي نُزل على الريفييرا، يقسم فرار مدام هنرييت مع فرنسيّ شابّ التقته بالأمس مائدة النزلاء الدائمين. والراوي، وحده من دافع عن هذه المرأة، يتلقّى بعد قليل بَوح مسز سي.، إنجليزية في السابعة والستين تحفظ منذ عشرين سنة ذكرى يوم واحد. أرملة بلا شغل، كانت تراقب ذات مساء في كازينو مونت…للمؤلف نفسهالنوع نفسهالعصر نفسه
ستيفان زفايغرسالة من مجهولةيعود روائيّ معروف من سفر يوم عيد ميلاده، فيجد رسالة طويلة من امرأة يجهل اسمها. تروي فيها حياتها كلّها، منذ اليوم الذي رأت فيه، وهي مراهقة، هذا الجار ينتقل إلى عمارتها في فيينا. أحبّته سنوات دون أن تعرّفه بنفسها، ومرّت به دون أن يتعرّف إليها، وتكتب إليه أخيرًا لتقول كلّ شيء.…للمؤلف نفسهالنوع نفسهالعصر نفسه
ستيفان زفايغالخوفتحيا إيرينه فاغنر في فيينا حياة برجوازية صافية إلى جانب زوج محامٍ ذائع الصيت وطفلين، وتلتقي منذ أشهر عازف بيانو شابًّا. وفي خروجها من عنده تعترضها امرأة مجهولة تقول إنها عشيقته المهجورة وتطلب مالًا. تتكرّر المطالب، ويستقرّ الخوف من الانكشاف في أبسط حركات البيت. يتتبّع زفايغ أثر…للمؤلف نفسهالنوع نفسهالعصر نفسه
ميخائيل ليرمونتوفبطل من هذا الزمانفي قوقاز ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تروي أصوات عدّة الرجل نفسه: بيتشورين، الضابط الروسيّ اللامع الصافي الذهن المدمّر. ينقل نقيب مسنّ حكاية اختطاف فتاة شركسية، ثم يقع المسافر الذي جمع هذه الرواية على دفاتر الغائب. فيُقرأ فيها موسم في المياه المعدنية يغوي فيه بيتشورين أميرة من…النوع نفسه
بروسبير ميريميهكارمنيلتقي عالم آثار مسافر في الأندلس بقاطع طريق مطلوب للعدالة يُدعى دون خوسيه، ثم بامرأة غجرية تقرأ الطالع في قرطبة. وبعد عدة أشهر يجد دون خوسيه في السجن عشية إعدامه، فيستمع إلى اعترافه. يروي خوسيه، العريف السابق الذي كان موعودًا بالترقية، لقاءه بكارمن وفراره من الجيش وحياة التهريب…النوع نفسه
فرانتس كافكاالمسخغريغور سامسا، الموظف المخلص، يستيقظ ذات صباح ليجد نفسه قد تحول إلى حشرة عملاقة. عاجزاً عن العمل ومرفوضاً من عائلته، يتحول تدريجياً إلى عبء داخل بيته. ومع ازدياد عزلته تتدهور الروابط العائلية وتنكشف حقيقة اجتماعية قاسية. تستكشف هذه القصة القصيرة والصادمة الاغتراب والوحدة وفقدان…النوع نفسهالعصر نفسه
أوسامو دازايسقوط إنسانثلاثة دفاتر، عُثر عليها مع بضع صور فوتوغرافية، تروي حياة أوبا يوزو منذ الطفولة. وقد اقتنع باكرًا بأنه لا يفهم البشر، فصار مهرّجًا كي لا يُكتشف خوفه، فنجح في دوره ولم ينل منه أيّ راحة. وطالبًا في طوكيو، ينزلق إلى الكحول والعلاقات والحلقات السرّية، وهو يحاكم نفسه أقسى ممّا يحاكمه…النوع نفسهالعصر نفسه
أوسكار وايلدصورة دوريان غرايدوريان غراي، شاب ذو جمال استثنائي، يشاهد صورته تكبر وتشيب بدلًا منه بينما يحتفظ هو بمظهر لا يتغيّر. متأثرًا بلورد هنري، الشخصية الساخرة المستفزة، ينغمس في حياة ملذّات بلا حدود. لكن كل فعل يترك أثرًا على الصورة، كاشفًا فساد روحه. عالقًا في دوامة من الانبهار والانحطاط، يحاول…النوع نفسه
روبرت لويس ستيفنسوندكتور جيكل والسيد هايدالدكتور جيكل، عالم محترم، يطوّر تجربة تمكّنه من فصل الجانبين المتناقضين في شخصيته. في هيئة السيد هايد يطلق العنان لأظلم غرائزه بلا قيد. لكن هذا التحوّل يخرج عن السيطرة ويهدّد بتدمير هويّته. من خلال هذه الازدواجية يستكشف السرد ثنائية الإنسان ومخاطر تجاوز حدوده. يقدّم المؤلف…النوع نفسه
إميلي برونتيمرتفعات ويذرنغرواية إنجليزية صدرت عام 1847. في أواخر القرن الثامن عشر، على التلال العاصفة في شمال إنجلترا، يعود السيد إيرنشو من ليفربول بطفل متروك يُسمّى هيثكليف، ويربّيه في مزرعته القديمة المعزولة مع ولديه هيندلي وكاثرين. يكرهه هيندلي، لكنه يصبح لكاثرين رفيقًا لا يفارقها. غير أن كاثرين تميل…النوع نفسه
هرمان ملفيلبارتلبي النسّاخيستخدم محامٍ في وول ستريت ناسخًا جديدًا، بارتلبي، صامتًا لا غبار على عمله في البداية. وحين يُطلب منه يومًا أداء مهمّة عادية يجيب بأنه يفضّل ألّا يفعل، ثم يواجه بهذه العبارة كلّ طلب. يستقرّ في المكتب دون أن يطلب شيئًا أو يتنازل عن شيء، ويضع رئيسه أمام رفض لا تردّ عليه أيّ سلطة.…النوع نفسه