بروسبير ميريميه
كارمن: ماذا نقرأ بعده؟
كتب قريبة من هذا الكتاب في النوع أو العصر أو المؤلف أو مستوى القراءة، لتقرأها في نسخ ثنائية اللغة.
روبرت لويس ستيفنسونكاتريناديفيد بلفور، الشاب الاسكتلندي الساعي إلى العدالة والاستقرار، يجد نفسه متورطاً في مؤامرات سياسية بعد أحداث قلبت حياته. برفقة كاترينا، المرأة القوية الحازمة، يواجه الأخطار والدسائس والمآزق الأخلاقية. تتطور علاقتهما في سياق مضطرب تكون فيه لكل قرار عواقبه. تمزج هذه القصة بين…النوع نفسه
ألكسندر دوماالكونت دي مونت كريستوفي 1815 يُوشى بإدمون دانتيس، الضابط الشابّ الموعود بقيادة سفينة وبزواج، يوم خطبته. يُسجن بلا محاكمة في قلعة إف، فيلقى فيها الأب فاريا الذي يعلّمه ويكشف له عن وجود كنز. وباسم الكونت دي مونت كريستو يظهر بعد سنوات في باريس التي يقيم فيها من أضاعوه. تتناول الرواية الانتقام والعدالة…البلد نفسهالنوع نفسهالعصر نفسه
ماري وولستونكرافترسائل حب إلى إيملايرسائل كتبتها الكاتبة الإنجليزية ماري وولستونكرافت بين عامي 1793 و1795 إلى جيلبرت إيملاي، وهو أمريكي يعمل في التجارة في فرنسا. تبدأ القصة في باريس أثناء الثورة: فللإفلات من السجن الذي يهدد الإنجليز، تحمل اسم «مدام إيملاي» وتعيش معه. لكن إيملاي يسافر كثيرًا، فتكتب إليه كل يوم…النوع نفسه
مارا رايانتلك الفتاة مونتانارواية من الغرب الأمريكي. نحو عام 1890، على ضفاف نهر كوتيناي قرب الحدود بين كندا والولايات المتحدة، تقفز فتاة في السادسة عشرة تعيش وحيدة بين السكان الأصليين في الماء المتجمد لتنقذ طفلًا. يأخذها دان أوفرتون، وهو دليل يحظى باحترام المنطقة كلها، لتعيش بين البيض في قرية سينا فيري…النوع نفسه
هارولد ماكغراثمكان شهر العسلرواية عاطفية أمريكية. يعود إدوارد كورتلاندت، وهو أمريكي ثري، إلى باريس بعد عامين قضاهما في أدغال بورما ليرى من جديد نورا هاريغان، المغنية الأمريكية ذات الأصل الأيرلندي التي تغني في الأوبرا باسم إليونورا دا توسكانا. وحين يقتحم شقتها، تطلق عليه رصاصة من مسدس فلا تصيبه، ثم تختفي،…النوع نفسه
آرثر سترينغرزوجة البراريرواية للكاتب الكندي آرثر سترينغر، صدرت عام 1915 وكُتبت على شكل يوميات. شابة من المجتمع الراقي في نيويورك تخسر ثروتها فجأة، فتتزوج من دون تفكير تقريبًا دنكن ماكيل، وهو كندي من أصل اسكتلندي، مهندس سابق صار يزرع القمح في غرب كندا. تكتشف كوخًا من الألواح وسط البراري، وعاملًا…النوع نفسه
ستيفان زفايغرسالة من مجهولةيعود روائيّ معروف من سفر يوم عيد ميلاده، فيجد رسالة طويلة من امرأة يجهل اسمها. تروي فيها حياتها كلّها، منذ اليوم الذي رأت فيه، وهي مراهقة، هذا الجار ينتقل إلى عمارتها في فيينا. أحبّته سنوات دون أن تعرّفه بنفسها، ومرّت به دون أن يتعرّف إليها، وتكتب إليه أخيرًا لتقول كلّ شيء.…النوع نفسه
ستيفان زفايغأموكعلى متن باخرة عائدة من آسيا، يقترب مسافر أرِق من الراوي ليلًا ويطلب منه الكتمان. وهو طبيب ألمانيّ منفيّ إلى مركز في جزر الهند الهولندية، يروي زيارة أوروبية جاءت تطلب منه تدخّلًا غير قانونيّ. رفضه، وقد أملاه الكبرياء بقدر ما أملته الرغبة، يدفعه إلى مطاردة هذه المرأة كمن أصابه…النوع نفسه
إميلي برونتيمرتفعات ويذرنغرواية إنجليزية صدرت عام 1847. في أواخر القرن الثامن عشر، على التلال العاصفة في شمال إنجلترا، يعود السيد إيرنشو من ليفربول بطفل متروك يُسمّى هيثكليف، ويربّيه في مزرعته القديمة المعزولة مع ولديه هيندلي وكاثرين. يكرهه هيندلي، لكنه يصبح لكاثرين رفيقًا لا يفارقها. غير أن كاثرين تميل…النوع نفسهالعصر نفسه
تشارلز ديكنزقصة مدينتينشارل دارني، أرستقراطي فرنسي، يتخلى عن أصله ليعيش حياة أكثر عدلًا في إنجلترا، بينما سيدني كارتون، محامٍ محبط، يصارع فراغه الداخلي. تتقاطع مصائرهما على خلفية الثورة الفرنسية حيث تنفجر التوترات الاجتماعية وتقلب الحياة رأسًا على عقب. بين التضحية والعنف والأمل، يضطر كل منهما لمواجهة…النوع نفسهالعصر نفسه
جين أوستنإيماإيما وودهاوس، شابّة ثريّة واثقة من حكمها، جعلت من ترتيب الزيجات حولها شغلها الشاغل. وإذ تظنّ نفسها ساعية إلى سعادة الآخرين، توجّه صديقة بلا ثروة وتؤوّل نوايا كلّ واحد على هواها. تنقلب ترتيباتها شيئًا فشيئًا على من كانت تخدمهم، وعليها هي أيضًا. تتناول الرواية العمى عن الذات…النوع نفسهالعصر نفسه
جين أوستنكبرياء وتحاملإليزابيث بينيت، ثانية خمس شقيقات، تنتمي إلى أسرة من صغار النبلاء الإنجليز حيث يقرّر الزواج مستقبل البنات. يقلب وصول جار ثريّ وصديقه دارسي، الذي يُحسب متعاليًا، توازن الجوار كلّه. بين الشائعات والأحكام المتسرّعة تصطدم إليزابيث برجل تظنّ أنها تعرفه سلفًا. تتناول الرواية الأحكام…النوع نفسه