جوناثان سويفت
رحلات غوليفر: ماذا نقرأ بعده؟
كتب قريبة من هذا الكتاب في النوع أو العصر أو المؤلف أو مستوى القراءة، لتقرأها في نسخ ثنائية اللغة.
مارك توينيانكي من كونيكتيكت في بلاط الملك آرثرهانك مورغان، مهندس أمريكي، يجد نفسه مطروحًا في إنجلترا العصور الوسطى في زمن الملك آرثر. مسلّحًا بمعرفته الحديثة يحاول تحويل هذا المجتمع المتخلف بإدخال التقدّم والعقلانية. لكنه يصطدم بالتقاليد والمعتقدات وبُنى السلطة الراسخة. بين الفكاهة والنقد تكشف تجربته حدود التقدّم المفروض…النوع نفسه
جوزيف كونرادقلب الظلاممارلو، بحّار مخضرم، يشقّ نهرًا إفريقيًا باحثًا عن كورتز، عميل غامض لشركة تجارية. مع تقدّم الرحلة يكتشف عالمًا مطبوعًا بالعنف والاستغلال والغموض الأخلاقي. شخصية كورتز، الآسرة والمخيفة في آن واحد، تجسّد انحرافات السلطة المطلقة. يستكشف هذا السرد القاتم حدود الحضارة ومناطق الظلّ في…النوع نفسه
هرمان ملفيلموبي ديكإسماعيل، بحّار بلا روابط، يركب في نانتاكِت سفينة صيد الحيتان بيكود بقيادة الكابتن آخاب. وكان حوت أبيض قد بتر ساقه فيما مضى، فجعل من مطاردته هوسًا أخضع له الطاقم بأسره. تهبط السفينة في المحيطات بين مطاردات الحيتان وحكايات البحّارة ونُذُر لا يجرؤ أحد على تسميتها. تتناول الرواية…النوع نفسه
دانيال ديفوروبنسون كروزوروبنسون كروزو، بحّار مغامر، يتحطّم به المركب فيجد نفسه على جزيرة مهجورة بعد رحلة مأساوية. معزولًا عن العالم، عليه أن يتعلّم البقاء مستعينًا بموارده وابتكاره. مع مرور السنين، يغيّر بيئته ويبني لنفسه حياة جديدة. لقاؤه بجمعة يشكّل نقطة تحوّل في وحدته. يستكشف السرد البقاء والإيمان…النوع نفسهالعصر نفسه
فولتيركانديد أو التفاؤلنشأ كانديد في قلعة بوستفاليا، وتعلّم من مؤدّبه بانغلوس أن كلّ شيء على أحسن حال في أفضل العوالم الممكنة. وإذ يُطرد لأنه قبّل كونيغوند، يجتاز الحرب ومحاكم التفتيش وزلزال لشبونة ومستعمرات أمريكا. تضع كلّ كارثة درس التفاؤل الذي يظلّ يردّده دون اقتناع تامّ على المحكّ. تتناول القصة…النوع نفسه
لاوتسيتاو تي تشينغيُنسب هذا النصّ من الحكمة الصينية إلى لاوتسي، ويجمع واحدًا وثمانين فصلًا قصيرًا، بين الحكمة والقصيدة. يدور حول التاو، الطريق الذي لا يُسمّى ولا يُدرَك، وحول الفضيلة التي تنشأ عنه لمن يلزمه. ويُقرأ فيه مديح الماء والخلاء واللين، وطريقة في الحكم بترك الفعل. يتناول الكتاب الاعتدال…النوع نفسه
هوميروسالإلياذة (الجزء الثاني)بلغ الطرواديون السفن وكاد اللهب يأكل الأسطول حين ينال باتروكلوس من أخيل سلاحه ليردّهم عنها. وموته على يد هكتور يعيد أخيل إلى القتال، بدرع صاغه هيفستوس وبغضب لا يوقفه شيء. فالسهل ثم النهر ثم أسوار طروادة تشهد التقاء الرجلين، والمدينة كلّها تنظر من أعلى. يتناول هذا الجزء الثاني…النوع نفسه
مارك توينمغامرات هكلبيري فينهاكلبري فين، فتى يسعى إلى الحرية، يهرب من حياة قمعية وينزل نهر الميسيسبي على طوف مع جِم، عبد هارب. يواجهان معًا أخطارًا ولقاءات غير متوقعة ومآزق أخلاقية. يعيد هَك النظر في قواعد المجتمع الذي نشأ فيه. تصبح رحلتهما استكشافًا للحرية والصداقة والضمير. يمزج هذا السرد بين المغامرة…النوع نفسه
جورج أورويل1984في الدولة العظمى أوقيانوسيا، يعيد وينستون سميث كتابة الماضي لصالح وزارة الحقيقة، بينما يراقب الأخ الأكبر كل شاشة وكل وجه. يبدأ بكتابة مذكرات، ثم يقع في حب جوليا — فعلان يعدّهما الحزب جريمتين. يقودهما سرّهما نحو مقاومة لا يستطيعان التحقق منها، ونحو محقّق يعرفهما أكثر مما يعرفان…النوع نفسه
هوميروسالإلياذة (الجزء الأول)في السنة العاشرة من حصار طروادة، ينتزع أغاممنون من أخيل السبيّة التي كانت من نصيبه، فينسحب خير الآخيّين إلى خيمته. وإذ تُحرم منه، يخوض الجيش الإغريقيّ المعركة في السهل: نزال باريس ومنلاوس، وبطولات ديوميديس، ووداع هكتور لأندروماخي. وتأتي سفارة تتوسّل إلى أخيل أن يعود، دون جدوى،…النوع نفسه
توماس هاردياثنان على برجفي الريف الإنجليزي في القرن التاسع عشر، تعيش الليدي كونستانتين وحيدة في ضيعتها بينما يصطاد زوجها الأسود في أفريقيا. وقد وعدته ألا تلتقي أحدًا تقريبًا، فهي تشعر بالملل. وفي أعلى برج قديم تتعرف إلى سويذن سانت كليف، وهو شاب في العشرين ربّته جدته، يرصد السماء ويحلم بأن يصبح عالم…النوع نفسه
روبرت لويس ستيفنسونكاتريناديفيد بلفور، الشاب الاسكتلندي الساعي إلى العدالة والاستقرار، يجد نفسه متورطاً في مؤامرات سياسية بعد أحداث قلبت حياته. برفقة كاترينا، المرأة القوية الحازمة، يواجه الأخطار والدسائس والمآزق الأخلاقية. تتطور علاقتهما في سياق مضطرب تكون فيه لكل قرار عواقبه. تمزج هذه القصة بين…النوع نفسه