ألكسندر بوشكين
ملكة البستوني: ماذا نقرأ بعده؟
كتب قريبة من هذا الكتاب في النوع أو العصر أو المؤلف أو مستوى القراءة، لتقرأها في نسخ ثنائية اللغة.
إدغار آلان بوقصص مختارةتجمع هذه المجموعة عشر قصص لبو، من بيوت ينخرها ماضيها إلى اعترافات قتلة يظنون أنفسهم في كامل وعيهم. نجد فيها «سقوط منزل آشر» و«قناع الموت الأحمر» و«القلب الواشي» وأول تحقيق للفارس دوبان. يرويها في الغالب راوٍ بضمير المتكلم ممزق بين العقل والرعب، ويشتد التوتر فيها حتى السطر…النوع نفسهالعصر نفسه
نوربرت جاكالدكتور مابوزهالدكتور مابوزه، مجرم متحكّم واستراتيجي، يدير عمليات معقّدة للسيطرة على محيطه ومن حوله. بفضل ذكائه وبراعته في التلاعب يعمل في الظلّ هاربًا من السلطات. في المقابل يحاول المحقّقون فهم أساليبه وإيقافه. يغوص هذا السرد في عالم مظلم يتقاطع فيه النفوذ مع الوهم. يقدّم المؤلف شخصية آسرة…النوع نفسه
ستيفان زفايغالخوفتحيا إيرينه فاغنر في فيينا حياة برجوازية صافية إلى جانب زوج محامٍ ذائع الصيت وطفلين، وتلتقي منذ أشهر عازف بيانو شابًّا. وفي خروجها من عنده تعترضها امرأة مجهولة تقول إنها عشيقته المهجورة وتطلب مالًا. تتكرّر المطالب، ويستقرّ الخوف من الانكشاف في أبسط حركات البيت. يتتبّع زفايغ أثر…النوع نفسه
إدوارد بولوير-ليتونبول كليفوردبول كليفورد، شاب ينحدر من بيئة متواضعة، يُدفَع إلى حياة الجريمة بعد طفولة طبعتها الظلم. كاريزمي وذكي، يتحرّك في عالم تختلط فيه المظاهر والهويات. وبينما يصعد في درجات الإجرام، يجد مصيره يضعه أمام اختياراته وعواقبها. تمزج الرواية بين النقد الاجتماعي والحبكة الدرامية، كاشفةً ثغرات…النوع نفسهالعصر نفسه
ماري برادونسر الليدي أودليلوسي غراهام، شابة فاتنة ذات ماضٍ غامض، تتزوج رجلًا ثريًا وتستقر في حياة مريحة. لكن بعض عناصر تاريخها تعود إلى السطح وتوقظ شكوك روبرت، القريب المصمم على كشف الحقيقة. تتصاعد تدريجيًا حالة التوتر حول هوية لوسي الحقيقية ونواياها. يكشف السرد شيئًا فشيئًا أسرارًا وتلاعبات في أجواء من…النوع نفسهالعصر نفسه
ويلكي كولينزحجر القمرراشيل، وريثة شابة، تتلقى ألماسة ثمينة في عيد ميلادها، لكنها تختفي بشكل غامض أثناء الليل. يحاول فرانكلين بليك، القريب من العائلة، حل اللغز في دائرة من المشتبه بهم ذوي السلوكيات المقلقة. تكشف كل شهادة جانبًا جديدًا من القضية، بين الأسرار والشكوك والتلاعبات. تتقدم التحقيقات ببطء،…النوع نفسه
تشارلز ديكنزلغز إدوين دروودإدوين درود يختفي فجأة، تاركًا وراءه دائرة من المقرّبين يمكن لكل واحدٍ منهم أن يخفي سرًّا ما. يبدو جون جاسبر، الرجل المحترم والمضطرب، مرتبطًا بهذا الاختفاء الغامض. تتقدّم التحقيقات في أجواء ثقيلة تسودها الشكوك حيث تخدع المظاهر. يحافظ السرد على توتر دائم حول لغز غير مكتمل. يبني…النوع نفسه
آرثر كونان دويلكلب آل باسكرفيليُستدعى شرلوك هولمز، المحقّق ذو المنطق الصارم، للتحقيق في لعنة يبدو أنها تطارد عائلة باسكرفيل. برفقة الدكتور واتسون يفكّك قضية تتشابك فيها الخرافة مع الواقع. على هضبة موحِشة ومظلمة تصبح كلّ إشارة حاسمة لكشف الحقيقة. يمزج هذا السرد بين التشويق والمنطق والجوّ القوطي، محافظاً على…النوع نفسه
آرثر ريساليد في الظلامرواية بوليسية إنجليزية. في خريف عام 1918، تستقبل عائلة هيرديث ضيوفًا في قصرها الريفي القديم المحاط بخندق مائي في مقاطعة ساسكس. فايوليت، الزوجة الشابة لابن العائلة، مريضة وتبقى وحدها في غرفتها. وفي أثناء العشاء تُسمع صرخة في الطابق العلوي ثم طلقة نارية: يُعثر عليها مقتولة…النوع نفسه
آرثر كونان دويلحكايات الرعبمجموعة من اثنتي عشرة قصة قصيرة لآرثر كونان دويل، جُمعت عام 1922: ست حكايات رعب وست حكايات غموض، بلا محقق ولا بطل مشترك. طيّار يصعد أعلى من كل الأرقام القياسية ليعرف إن كانت في السماء كائنات تعيش؛ وطبيب يستريح في مزرعة بمقاطعة ديربيشاير يقلقه اختفاء الخراف قرب كهف؛ وقطار خاص…النوع نفسه
جي. ك. تشيسترتونالرجل الذي كان يوم الخميسغابرييل سايم، شاعر تحوّل إلى عميل سرّي، يتسلّل إلى مجموعة فوضويين يقودها أشخاص غامضون يحملون أسماء أيام الأسبوع. مع تقدّم مهمته يكتشف أنّ الواقع أكثر تعقيدًا ممّا يبدو وأن كل عضو يخفي هويته الحقيقية. بين المطاردات والكشوف تتأرجح الحكاية بين المنطق والعبث. تمزج هذه الرواية بين…النوع نفسه
جون بوشانالسيد ستاندفاستريتشارد هاناي، عميل بريطاني متمرّس، يُكلَّف بالتغلغل في شبكة عدوّة إبّان الحرب العالمية الأولى. تحت هويّة مزيّفة، ينغمس في عالم من التجسّس يمكن أن تكون فيه أيّ غلطة قاتلة. بين مهمّات سرّية ومطاردات ومناورات، عليه التحرّك في مناخ من عدم الثقة الدائمة. يصبح رباطة جأشه وذكاؤه…النوع نفسه