هنري جيمس
دوران المسمار: ماذا نقرأ بعده؟
كتب قريبة من هذا الكتاب في النوع أو العصر أو المؤلف أو مستوى القراءة، لتقرأها في نسخ ثنائية اللغة.
غي دو موباسانالهورلاوحده في بيته بنورماندي، يمسك رجل يوميات الاضطرابات التي تلاحقه منذ مرور سفينة برازيلية ثلاثية الصواري. ينام سيّئًا ويشرب ليلًا ماء إبريقه دون أن يتذكّر، ويقتنع بأن كائنًا غير مرئيّ يعيش إلى جانبه. تنزلق مذكّراته، وكانت منهجية في البداية، نحو صراع مع حضور لا يستطيع إظهاره ولا…النوع نفسهالعصر نفسه
روبرت لويس ستيفنسوندكتور جيكل والسيد هايدالدكتور جيكل، عالم محترم، يطوّر تجربة تمكّنه من فصل الجانبين المتناقضين في شخصيته. في هيئة السيد هايد يطلق العنان لأظلم غرائزه بلا قيد. لكن هذا التحوّل يخرج عن السيطرة ويهدّد بتدمير هويّته. من خلال هذه الازدواجية يستكشف السرد ثنائية الإنسان ومخاطر تجاوز حدوده. يقدّم المؤلف…النوع نفسهالعصر نفسه
شارلوت بيركنز غيلمانورق الحائط الأصفريأخذ زوج طبيب امرأة شابّة إلى بيت صيفيّ لتستريح من اضطراب عصبيّ ألمّ بها بعد ولادة. ممنوعة من الكتابة والعمل، تمسك يوميات في الخفاء وتقضي نهاراتها في غرفة مكسوّة بورق حائط أصفر. تنتهي نقوش الجدار إلى احتلال انتباهها كلّه، ويخيّل إليها أن شكلًا يتحرّك فيها. يتناول النصّ الحبس…البلد نفسهالنوع نفسهالعصر نفسه
هـ. ب. لافكرافتفي جبال الجنونمجموعة من المستكشفين العلميين تتجه إلى القطب الجنوبي وتكتشف بقايا قديمة مدفونة تحت الجليد. مع تقدمهم يدركون أن هذه البنى تشهد على حضارة منسية أقدم بكثير من البشرية. تنقلب البعثة إلى حالة من القلق أمام قوى لا تُفهم. يحاول الراوي، وهو شاهد الأحداث، إعادة تركيب الحقيقة بينما يحذر…البلد نفسهالنوع نفسه
هربرت جورج ويلزجزيرة الدكتور مورويُنتشل إدوارد برنديك من البحر بعد غرق سفينته، فيُنزَل في جزيرة معزولة في المحيط الهادئ يقيم فيها عالم منفيّ ومساعده. سكّان الجزيرة، بملامحهم المربكة، يردّدون شريعة كأنها صلاة، وتتصاعد الصرخات ليلًا من المختبر. ينتهي برنديك إلى اكتشاف طبيعة تجارب مورو وهشاشة النظام الذي أقامته.…النوع نفسهالعصر نفسه
فرانتس كافكاالمحاكمةذات صباح يُعتقل يوزف ك.، الوكيل في مصرف، في غرفته على يد حارسين لا يقولان له شيئًا عن التهمة ويتركانه حرًّا ليذهب إلى مكتبه. تمضي الإجراءات دون أن تُشرح له قطّ، في عليّة عمارة في ضاحية تنعقد فيها محكمة مكدّسة بالملفّات. يستشير ك. محاميًا مريضًا ورسّامًا يعيش من القضاة وتاجرًا…النوع نفسهالعصر نفسه
إدغار آلان بوقصص مختارةتجمع هذه المجموعة عشر قصص لبو، من بيوت ينخرها ماضيها إلى اعترافات قتلة يظنون أنفسهم في كامل وعيهم. نجد فيها «سقوط منزل آشر» و«قناع الموت الأحمر» و«القلب الواشي» وأول تحقيق للفارس دوبان. يرويها في الغالب راوٍ بضمير المتكلم ممزق بين العقل والرعب، ويشتد التوتر فيها حتى السطر…البلد نفسهالنوع نفسه
ستيفان زفايغالخوفتحيا إيرينه فاغنر في فيينا حياة برجوازية صافية إلى جانب زوج محامٍ ذائع الصيت وطفلين، وتلتقي منذ أشهر عازف بيانو شابًّا. وفي خروجها من عنده تعترضها امرأة مجهولة تقول إنها عشيقته المهجورة وتطلب مالًا. تتكرّر المطالب، ويستقرّ الخوف من الانكشاف في أبسط حركات البيت. يتتبّع زفايغ أثر…النوع نفسهالعصر نفسه
أوسكار وايلدصورة دوريان غرايدوريان غراي، شاب ذو جمال استثنائي، يشاهد صورته تكبر وتشيب بدلًا منه بينما يحتفظ هو بمظهر لا يتغيّر. متأثرًا بلورد هنري، الشخصية الساخرة المستفزة، ينغمس في حياة ملذّات بلا حدود. لكن كل فعل يترك أثرًا على الصورة، كاشفًا فساد روحه. عالقًا في دوامة من الانبهار والانحطاط، يحاول…النوع نفسهالعصر نفسه
فيرجينيا وولفالسيدة داللوويكلاريسا دالواي، سيدة من الطبقة الراقية في لندن، تجهز لحفلة استقبال بينما تعيد استرجاع ذكرياتها وخيارات حياتها. على امتداد اليوم تتقاطع أفكارها مع أفكار شخصيات أخرى، منهم سيبتيموس الجندي السابق المصاب بآثار الحرب. تكشف مساراتهم المتوازية والمتعارضة الهشاشة المختبئة خلف المظاهر.…النوع نفسهالعصر نفسه
م. ر. جيمسقصص الأشباحعلماء ومحبّو غرائب يكتشفون أشياء قديمة أو مخطوطات يبدو أنّها تحمل حضورًا مقلقًا. شيئًا فشيئًا، ينقلب العادي إلى غريب، وتظهر قوى غير مرئية. كلّ حكاية تبني توتّرًا دقيقًا يُكشَف فيه الخطر تدريجيًا. الجوّ هادئ لكن خانق، يحافظ على قلق مستمرّ. يبرع الكاتب في فنّ الرعب الخفيف،…النوع نفسهالعصر نفسه
فيودور دوستويفسكيالإخوة كارامازوففيودور كارامازوف، الأب الماجن، يقف في وجه ابنه البكر دميتري على ميراث وعلى المرأة نفسها. ومن حولهما يسلك إيفان، المعذَّب بمسألة الشرّ، وأليوشا المبتدئ في الدير، طريقين متعاكسين، بينما يراقب الخادم سميردياكوف. وحين يُقتل الرجل العجوز تتّجه الشبهات إلى دميتري، وتلزم المحاكمة كلّ…النوع نفسهالعصر نفسه