ВходРегистрация
Количка
Пълен каталог / Легенди / словенски – български
Легенди

Густаво Адолфо Бекер

Легенди

Хартиена книга: 17,99 €

Цифрово: 5,99 €

Оригинална публикация
1861
Двуезично издание
22 октомври 2026 г.
Страници
188
Трудност
Средно
Жанрове
Ужаси, Фентъзи
Настроение
Да настръхна, Да се удивя, Да се насладя на езика, Да се върна в миналото
Преведено от
испански

Резюме на книгата

В Испания на старите легенди един ловец открива край скрит извор жена със зелени очи. Млад поет тича в нощта след една непозната, която може би е само лунен лъч. Другаде сляп органист свири музика, която надживява смъртта.

Този сборник събира шест такива разказа, между мечтата и тръпката. Бекер, голям поет на испанския романтизъм, ги разказва сякаш край огнището, в прост и музикален стил.

Всеки разказ е кратък и се чете на един дъх на езика, който изучавате.

Сюжетът

Изгубена синя лента в нощта на мъртвите. В Сория, в Испания, е вечерта на Вси светии. Алонсо, млад ловец, когото нищо не плаши, подарява скъпоценност на красивата си братовчедка Беатрис. Тя искала да му остави синята…

Светът на книгата

Стари градове на Испания. Няколко от тези легенди се развиват в Сория, стар град в Кастилия по река Дуеро, сред развалини на манастири и залесени планини. Друга се развива в Севиля, в южна Испания. В една от тях…

Прочетете откъс

Режим на показване

Преглед:

Подобни книги

Разгледайте сайта

Двуезични книги словенски – български

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог

Вашите предпочитания за поверителност

Използваме бисквитки, за да измерваме посещаемостта, и за реклама. Сайтът работи също толкова добре, ако откажете. Персонализиране Поверителност