Пълен каталог / За произхода на видовете / персийски – български

Чарлз Дарвин

За произхода на видовете

Name: За произхода на видовете
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 4439010f-c3c4-8518-116e-2be7480cb783-fa-bg
Price: 98.99 EUR
Availability: InStock
Author: Чарлз Дарвин

Оригинална публикация: 1859
Двуезично издание: 12 юни 2026 г.
Страници: 992
Трудност: ★★★
Жанрове: Икономика, Философия
Преведено от: английски

Резюме на книгата

Дарвин, страстен натуралист, наблюдава живия свят и се стреми да разбере механизмите, които управляват разнообразието на видовете. Въз основа на своите пътувания и изследвания той разработва революционна теория, основана на естествения отбор. Тази идея поставя под въпрос установените вярвания и променя разбирането за живота. Авторът излага аргументите си с прецизност, предлагайки основополагащо произведение, което осветлява процесите на еволюцията и връзките между всички форми на живот.

Сюжетът

Три гълъба, един прародител. Всички произхождат от една и съща дива птица. Векове наред развъдчиците са запазвали онези, които най-много са им харесвали.

Светът на книгата

Откъде идват животните и растенията? Повечето учени смятат, че всеки вид е създаден отделно, такъв, какъвто е, и никога не се променя.

Авторът

Влюбен в природата. Като студент Дарвин събира бръмбари. Един ден държи по един във всяка ръка и вижда трети. За да го хване, слага единия в устата си!

Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред

Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.

Откъсът показва метода с друга книга от каталога, не с тази.