ВходРегистрация
Количка
Пълен каталог / За краткостта на живота и други диалози / японски – български
За краткостта на живота и други диалози

Сенека

За краткостта на живота и други диалози

Оригинална публикация
49
Страници
338
Трудност
★★☆
Жанрове
Философия, Личностно развитие
Преведено от
English

За тази книга

Шест диалога на Сенека, всеки отправен към близък човек, образуват тук едно цяло. Първият твърди, че животът не е кратък, а че се прахосва от хора, заети с всичко освен с живеенето; други разглеждат спокойствието на душата, щастливия живот и учения досуг. Остават твърдостта на мъдреца, когото обидата не достига, и въпросът за нещастието, което сполетява добрите хора. Тези текстове разглеждат употребата на времето, овладяването на страстите и това, което наистина зависи от нас. Сенека пише по-скоро като съветник, отколкото като теоретик, с формулировки, направени да се помнят.

Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред

Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.

Откъсът показва метода с друга книга от каталога, не с тази.

Подобни книги

Разгледайте сайта

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог

Вашите предпочитания за поверителност

Използваме бисквитки за анализ на сърфирането ви и подобряване на изживяването. Можете да приемете, откажете или персонализирате предпочитанията си.