Пълен каталог / Тридесет и девет стъпала / датски – английски

Джон Бюкан

Тридесет и девет стъпала

Name: Тридесет и девет стъпала
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 31b0354d-045a-73ef-e501-ca757e9a3d2c-da-en
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Джон Бюкан

1 отзив

Оригинална публикация: 1915
Двуезично издание: 12 юни 2026 г.
Страници: 231
Трудност: ★☆☆
Жанрове: Криминале и трилъри, Приключение
Преведено от: английски

Резюме на книгата

Ричард Ханей, обикновен човек, се оказва неволно въвлечен в международна шпионска афера след опасно разкритие. Принуден да бяга, той прекосява Англия, като се изплъзва на преследвачите си. Сам срещу всички, трябва да осуети заговор, заплашващ сигурността на страната. Ритъмът е бърз, напрежението постоянно. Този трилър съчетава напрежение, преследване и стратегическо мислене. Авторът изгражда ефективна интрига, в която всяко решение може да бъде фатално.

Сюжетът

On the run to Scotland. Richard Hannay is bored in London. One evening, his neighbour asks Hannay to hide him: he has uncovered a spy plot.

Светът на книгата

1914: a war is coming to Europe. In the spring of 1914, the great powers of Europe distrust one another. In Britain, many people fear German spies. The hero of the book flees to Galloway, a region of empty hills in…

Авторът

John Buchan 1875 – 1940. The son of a Scottish minister, John Buchan spent his childhood summers walking in the hills. At 26, he went to work in southern Africa, where the book’s hero also lived. One day he ran out of…

Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред

Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.

Отзиви от читатели

5 от 51 отзив

★★★★★John✓ Потвърдена покупка
Публикувано на 7 октомври 2026 г. · Прочетено на: унгарски – английски
Тази книга е страхотно четиво, изпълнено с напрежение!
Автоматичен превод · Вижте оригинала (английски)
This book is a great read filled with suspense!

Как публикуваме отзивите

Книгата могат да оценят само клиенти, които са я купили от нашия сайт: всеки отзив носи означението „Потвърдена покупка“. Оценките без коментар се появяват веднага; коментарите и имената се преглеждат преди публикуване – автоматично, а при съмнение и от човек, – независимо от дадената оценка. Отзивите се показват от най-новите към най-старите. Отказваме или премахваме отзив само ако е обиден, груб, не е по темата, рекламен или съдържа лични данни, като тогава съобщаваме причината на човека, който го е написал. Не предлагаме никакво възнаграждение срещу отзив. Коментарите се превеждат автоматично; оригиналът може да се прочете под всеки отзив. За да сигнализирате за отзив, пишете на [email protected].

Подобни книги

Разгледайте сайта

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог