Пълен каталог / Тридесет и девет стъпала / есперанто – български

Джон Бюкан

Тридесет и девет стъпала

Name: Тридесет и девет стъпала
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 31b0354d-045a-73ef-e501-ca757e9a3d2c-eo-bg
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Джон Бюкан

1 отзив

Оригинална публикация: 1915
Двуезично издание: 12 юни 2026 г.
Страници: 231
Трудност: ★☆☆
Жанрове: Криминале и трилъри, Приключение
Преведено от: английски

Резюме на книгата

Ричард Ханей, обикновен човек, се оказва неволно въвлечен в международна шпионска афера след опасно разкритие. Принуден да бяга, той прекосява Англия, като се изплъзва на преследвачите си. Сам срещу всички, трябва да осуети заговор, заплашващ сигурността на страната. Ритъмът е бърз, напрежението постоянно. Този трилър съчетава напрежение, преследване и стратегическо мислене. Авторът изгражда ефективна интрига, в която всяко решение може да бъде фатално.

Сюжетът

Преследван до Шотландия. Ричард Хани скучае в Лондон. Една вечер съседът му го моли да го скрие: разкрил е шпионски заговор.

Светът на книгата

1914 г.: война наближава Европа. През пролетта на 1914 г. великите сили в Европа не си вярват. Във Великобритания мнозина се боят от германски шпиони. Героят на книгата бяга в Галоуей, край на пусти хълмове в…

Авторът

Джон Бюкан 1875 – 1940. Син на шотландски пастор, Джон Бюкан прекарва летата от детството си в разходки по хълмовете. На 26 години заминава да работи в Южна Африка, където е живял и героят на книгата. Един ден вече…

Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред

Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.

Отзиви от читатели

5 от 51 отзив

★★★★★John✓ Потвърдена покупка
Публикувано на 7 октомври 2026 г. · Издание: унгарски – английски
Тази книга е страхотно четиво, изпълнено с напрежение!
Автоматичен превод · Вижте оригинала (английски)
This book is a great read filled with suspense!

Как публикуваме отзивите

Книгата могат да оценят само клиенти, които са я купили от нашия сайт: всеки отзив носи означението „Потвърдена покупка“. Оценките без коментар се появяват веднага; коментарите и имената се преглеждат преди публикуване – автоматично, а при съмнение и от човек, – независимо от дадената оценка. Отзивите се показват от най-новите към най-старите. Отказваме или премахваме отзив само ако е обиден, груб, не е по темата, рекламен или съдържа лични данни, като тогава съобщаваме причината на човека, който го е написал. Не предлагаме никакво възнаграждение срещу отзив. Коментарите се превеждат автоматично; оригиналът може да се прочете под всеки отзив. За да сигнализирате за отзив, пишете на [email protected].

Подобни книги

Разгледайте сайта

Други езици, които можете да учите

Вижте целия каталог