Л. Франк Баум
Вълшебникът от Оз
- Оригинална публикация
- 1900
- Двуезично издание
- 12 юни 2026 г.
- Страници
- 224
- Трудност
- ★☆☆
- Жанрове
- Фентъзи, Детска литература, Приключение
- Преведено от
- английски
Резюме на книгата
Сюжетът
Светът на книгата
Авторът
Предимствата на двуезичния метод с оформление Синхронизиран ред по ред
Всеки ред от оригинала има своя превод точно под себе си, на същата височина. Никога не търсите докъде сте стигнали: окото се смъква с един ред и намира точно изречението, което току-що е прочело. Това е подредбата, с която можете да се хванете с книга на език, който владеете слабо, без да се отказвате по пътя, и да сравнявате двата текста почти дума по дума.
Подобни книги
Книга за джунглата
Ръдиард Киплинг
Момчетата Роувър
Едуард Стратемайер
Децата от железницата
Едит Несбит
Алиса в Страната на чудесата
Луис Карол
Повикът на дивото
Джек Лондон
Островът на съкровищата
Робърт Луис Стивънсън
Принцеса от Марс
Едгар Райс Бъроуз
Лешникотрошачката и Мишият крал
Е. Т. А. Хофман
Приключенията на Том Сойер
Марк Твен
От другата страна на огледалото
Луис Карол
Белият зъб
Джек Лондон
Крал Артур и рицарите
Томас Малори
Аладин и компания
Хърбърт Куик
Приключенията на Хъкълбери Фин
Марк Твен
Питър Смелият
Джордж Уортс
Тридесет и девет стъпала
Джон Бюкан
Разгледайте сайта
Други езици, които можете да учите
- английски
- френски
- испански
- немски
- италиански
- руски
- арабски
- бенгалски
- каталонски
- чешки
- датски
- гръцки
- есперанто
- естонски
- персийски
- фински
- иврит
- хинди
- хърватски
- унгарски
- индонезийски
- японски
- казахски
- корейски
- литовски
- латвийски
- нидерландски
- норвежки
- полски
- португалски
- португалски (Бразилия)
- румънски
- сръбски (латиница)
- сръбски (кирилица)
- словашки
- словенски
- шведски
- суахили
- турски
- украински
- виетнамски
- китайски
- китайски (Тайван)