Пълен каталог

Един летен следобед, в английска провинциална къща, богатият Марк Аблет чака брат си Робърт, завърнал се от Австралия след петнайсет години отсъствие. Малко след пристигането му в заключения кабинет отеква изстрел. Там намират Робърт мъртъв, а Марк е изчезнал. Полицията подозира Марк. Антъни Гилингам, случаен посетител, води собствено разследване заедно с приятеля си Бил, като Шерлок Холмс и доктор Уотсън. Този криминален роман е написан от А. А. Милн, създателя на Мечо Пух. Изградена логично и разказана с хумор, тази загадка се чете с удоволствие на езика, който изучавате.

Троянците са стигнали до гръцките кораби и огънят заплашва флотата. Патрокъл, приятелят на Ахил, получава разрешение да облече доспехите му, за да ги отблъсне, но пада под ударите на Хектор. Обезумял от болка, Ахил се връща в боя с доспехи, изковани от бог Хефест, и търси Хектор под стените на Троя. Този втори том съдържа най-прочутите страници на поемата, тези за скръбта, отмъщението и състраданието, което дори един враг още може да събуди. Почти три хиляди години по-късно те не са загубили нищо от силата си. С превода винаги пред очите си можете да прочетете този велик разказ на езика, който изучавате.

Отец Браун, дребен католически свещеник с разсеян вид, разкрива случаи, които объркват полицията и учените, често заедно с приятеля си Фламбо, бивш крадец, станал детектив. Учен, обвинен в предателство в Париж, пътници, спрени от разбойници в италианските планини, стар род от Корнуол: всяка загадка се разплита благодарение на подробност, която никой не е забелязал. Дванайсет криминални разказа, пълни с хумор и парадокси, в които този скромен свещеник, който добре познава човешкото сърце, отгатва истината преди всички. Всеки разказ се чете на един дъх на езика, който изучавате.

Този сборник преразказва в проза четиринайсет комедии и романтични пиеси на Шекспир. В него срещаме магьосника изгнаник от „Бурята“ на неговия остров, елфите, които всяват безредие в гората край Атина, венецианския търговец срещу неговия лихвар, близнаци, които непрекъснато биват бъркани, и момиче, предрешено като момче. Написани през 1807 г. от Мери Лам за млади читатели, тези истории, пълни с недоразумения, преобличания и щастливи краища, са много лек начин да се запознаете с Шекспир. Всеки разказ, кратък и ясен, се чете на един дъх на езика, който изучавате.

В Лондон в края на XIX век Адолф Верлок държи малък съмнителен магазин в Сохо, където живее с жена си Уини и Стиви, по-малкия брат на Уини, който е простодушен. Тайно той шпионира анархистите за едно чуждо посолство. Един ден работодателят му настоява да извърши атентат срещу обсерваторията в Гринуич. Вдъхновен от истински неуспял атентат, той е един от първите големи романи за тероризма и днес е учудващо актуален. С превода винаги пред очите си можете да прочетете този мрачен и ироничен роман на езика, който изучавате.

В английската провинция на XIX век лейди Константин живее сама в имението си, докато съпругът ѝ ловува лъвове в Африка. Обещала му е да не се вижда почти с никого и скучае. На върха на една стара кула тя открива Суитин Сейнт Клийв, двайсетгодишен младеж, който наблюдава небето и мечтае да стане астроном. Тя му помага в изследванията и между тях се ражда любов, въпреки разликата във възрастта и общественото положение. Томас Харди поставя тази интимна история под необятното звездно небе. С превода винаги пред очите ви този нежен роман се чете с удоволствие на езика, който изучавате.

Пип, малко сираче, е отгледан от сестра си и от съпруга ѝ Джо, ковач с голямо сърце, в блатата на Кент. Една вечер в гробището той попада на избягал каторжник, който го ужасява. После го канят у мис Хавишам, възрастна дама, която винаги носи сватбената си рокля и живее с красивата и студена Естела. В деня, в който непознат благодетел му предлага да стане джентълмен в Лондон, животът на Пип се преобръща. Мечтите, грешките и илюзиите му го правят един от най-милите герои на Дикенс. Пип сам разказва историята си и този голям роман се чете с удоволствие на езика, който изучавате.

В Петербург Разколников, много беден бивш студент, живее в мъничка стаичка под покрива. Убеден е, че някои изключителни хора имат право да престъпват законите, и убива с брадва една стара лихварка. Оттогава страхът и треската не го напускат, а следователят Порфирий, хитър и търпелив, сякаш чете мислите му. От самото начало знаем кой е виновният, и въпреки това напрежението не отслабва нито за миг: всичко се разиграва в съвестта му. С превода винаги пред очите си можете да прочетете този шедьовър на Достоевски на езика, който изучавате.

Този четвърти том на „Задгробни записки“ обхваща годините от 1815 до 1828. Шатобриан разказва за Стоте дни, които прекарва в Гент при крал Луи XVIII, и за битката при Ватерло, чийто тътен чува в далечината. След това идват изгнанието и смъртта на Наполеон на остров Света Елена. Шатобриан разказва и за собствената си кариера: посланик в Берлин и в Лондон, а после министър на външните работи. Свидетел от първа ръка разказва отвътре за падането на Наполеон и завръщането на кралете и рисува портрет на приятелката си мадам Рекамие. С превода винаги пред очите си можете да прочетете тези знаменити мемоари на езика, който изучавате.

Преди осем години, по съвет на близките си, Ан Елиът се е отказала да се омъжи за Фредерик Уентуърт, млад морски офицер без състояние. Днес баща ѝ, разорен от суетата си, трябва да даде под наем семейното имение. А Уентуърт се връща, станал капитан, богат и много ухажван. Ан постоянно го вижда, но нищо не се казва открито. Последният завършен роман на Джейн Остин разказва за втория шанс в любовта, с изтънчеността и иронията, които са ѝ донесли слава. Остроумните диалози и милата героиня го правят приятно четиво на езика, който изучавате.

В Германия след Първата световна война един елегантен възрастен господин сяда на игрална маса и печели безумни суми. Противниците му губят, без да разбират, сякаш омагьосани. Зад това лице се крие доктор Мабузе, гений на престъпността, който сменя маскировките си и използва хипнозата, за да държи другите във властта си. Един прокурор тръгва да го преследва: това е началото на напрегнат двубой с един от най-прочутите престъпници в литературата. С бързото си темпо романът се чете с удоволствие на езика, който изучавате.

В Париж Терез, млада жена от висшето общество, омъжена без любов, скучае в елегантния си салон. По време на пътуване до Флоренция, града, чийто символ е червената лилия, тя се влюбва в Жак Дешартр, чувствителен и страстен художник. Но Жак е ревнив и миналото на Терез започва да го преследва. Голяма история за любов и ревност под слънцето на Тоскана, от Анатол Франс, носител на Нобелова награда за литература. С превода винаги пред очите си можете да прочетете този красив роман на езика, който изучавате.

В едно тихо предградие на Лондон Ан Вероника Стенли, на двайсет и една години, се задушава под властта на баща си, който ѝ забранява да отиде на маскен бал. Тя напуска дома, за да живее сама в Лондон, да учи биология и сама да решава живота си. Но парите бързо свършват, а свободата на една млада жена по онова време има цена. Уелс предизвиква скандал с историята на тази „нова жена“, която се осмелява да иска правото да обича и да избира, във времето на суфражетките. Живата и решителна героиня го прави увлекателно четиво на езика, който изучавате.

Този сборник събира деветнайсет комични разказа. В първия, в Челси, Анет Броам, млада пианистка, която композира валс, се качва да се оплаче на съседа си отгоре, художник, който чука по пода всеки път, щом тя засвири. Другите истории ни отвеждат от английските имения до Ню Йорк. Срещаме непохватни влюбени, страховит иконом, ненадминат плувец и дори рицар от Кръглата маса, под перото на П. Г. Удхаус, един от големите майстори на английския хумор. Всеки разказ се чете на един дъх на езика, който изучавате.

Като дете Марк Твен мечтаел да управлява параход по Мисисипи. Като младеж той става чирак лоцман и трябва да научи наизуст всеки завой на реката и всяка плитчина, денем и нощем. Двайсет години по-късно той се връща на реката и открива колко се е променил светът. Спомени, анекдоти и портрети, пълни с хумор: именно в тази книга той обяснява откъде идва псевдонимът му, „Марк Твен“, вик на моряците, които измервали дълбочината на реката. Пълна с преживени истории, тази книга се чете лесно на езика, който изучавате.

Защо съществуват толкова различни видове и защо всеки от тях изглежда създаден за своята среда? Чарлз Дарвин тръгва от конкретни наблюдения: гълъбите на развъдчиците, растенията, животните от далечни острови. От тях той извлича проста идея: в борбата за живот оцеляват и оставят потомство най-добре приспособените същества. Именно в тази книга Дарвин излага своята теория за еволюцията чрез естествен подбор. Тя завинаги променя погледа ни към живия свят и към собственото ни място в природата. С превода винаги пред очите си можете да прочетете тази велика научна класика на езика, който изучавате.

Едно лято, около 1880 г., Фридл, млад ловец на служба при краля, пази дивеча в планините на Бавария, край малкото село Фал, на брега на Изар. Той преследва бракониер, който убива диви кози и сърни и когото разпознават по деветте гвоздея, забити в подметките му. Фридл обича Модай, която гледа кравите в една хижа на планинското пасище и е майка на малко момче. Но бащата на детето, Бласи, също има девет гвоздея в подметките си. Роман за любов и лов, пълен с простия живот на баварските села и планински пасища. Написан просто, с живи сцени, романът се чете лесно на езика, който изучавате.

На парахода, който го връща от Ню Йорк, Артър Марсел, заможен англичанин, среща Хърбърт Бранде, блестящ учен, за когото вселената е грешка. Артър е очарован от Натали, сестрата на учения. За да остане близо до нея, той влиза в тайното дружество, което Бранде ръководи, и открива, че членовете му общуват с мисълта си. Те искат да унищожат Земята с енергията, затворена в атомите. Написан през 1895 г., много преди атомната бомба, този странен роман вече си представя как науката се превръща в заплаха за целия свят. Разказан от първо лице, той се чете лесно на езика, който изучавате.

В Ню Йорк в началото на XX век Уилям Дестин, разорен младеж, живее от фокуси с мишки, боядисани във всички цветове. Една от тях, зелена, избягва у съседката му Етелинда, млада художничка. Станал неин съпруг, Уилям изобретява апарат, който улавя „психични токове“ и свързва двама души, създадени един за друг. Заедно с Етелинда и балдъзата си Сахариса той основава дружество, наречено „Зелената мишка“, за да забогатее. Но всеки опит води до неочаквани и комични срещи, в една лека фантазия, която се забавлява с науката и любовта. Живите диалози го правят приятно четиво на езика, който изучавате.

Сам в къщата си на брега на Сена, един мъж води дневник. След като по реката минава красив бразилски тримачтов кораб, той започва да спи лошо и сутрин открива, че водата в гарафата му е изпита през нощта. Накрая се убеждава, че до него живее невидимо същество. Луд ли е, или там наистина има нещо? Мопасан никога не дава отговор и точно това съмнение плаши. Томът съдържа и други разкази на Мопасан. Всеки от тях се чете на един дъх на езика, който изучавате.

В едно бъдеще, в което хората са колонизирали Марс, младият лейтенант Дейвид Користън заминава за огромна космическа станция в орбита около Земята, през която минават всички кораби. По време на пътуването пред очите му е убит телохранителят на Хелън Рамзи, дъщерята на могъщ магнат от Марс. После младата жена изчезва. На станцията никой не вярва на Користън: мислят, че пътуването е помътило ума му. Но той открива, че самозванци се крият под маски, и води разследването, между криминалния роман и приключението в космоса. Стремителен, този роман се чете лесно на езика, който изучавате.

Тримата братя Роувър, Дик, Том и Сам, прекарват края на лятото във Вали Брук, семейната ферма в щата Ню Йорк. Една разходка в планината ги отвежда до пещера, където крадци крият плячката си, докато двама мошеници крадат облигациите на чичо им Рандолф. После идват последните им месеци във военния пансион „Пътнам Хол“: съперничества между учениците, надбягвания в снега и Коледа във фермата. Весело приключение за приятелството и смелостта, от поредица, която е карала да мечтаят поколения млади читатели. Живите диалози и лекият тон го правят приятно четиво на езика, който изучавате.

По време на Първата световна война един германски цепелин губи нощем наблюдателната си кабина, която пада край малко градче в Норфолк, на английския бряг. На другия ден един непознат се явява у Филипа, лейди Кранстън. Братът на Филипа е пленник в Германия и този мъж, който му е помагал там, ѝ носи вести от него. Но непознатият служи на врага и иска да живее в града под фалшиво име. Между дълга към родината си, любовта към брат си и привличането към този непознат Филипа трябва да избере. Воден елегантно и с напрежение, този шпионски роман се чете лесно на езика, който изучавате.

Джеймс диГриз, наричан „Хлъзгавия Джим“, е бивш гениален мошеник, насила вербуван от Специалния корпус, тайна полиция, която действа между звездите. Тъкмо скучае над подреждането на архиви, когато открива, че една малка мирна планета, Читануво, тайно строи гигантски боен кораб от тип, изчезнал преди хиляда години. Предрешен като адмирал, той тръгва сам да разследва. Научнофантастично приключение, пълно с хумор, разказано от герой колкото хитър, толкова и нахален. Този кратък разказ, жив и ироничен, се чете на един дъх на езика, който изучавате.