কার্ট
সম্পূর্ণ ক্যাটালগ / মিসেস ড্যালোয়ে / সার্বীয় (ল্যাটিন) – ইংরেজি
মিসেস ড্যালোয়ে

ভার্জিনিয়া উলফ

মিসেস ড্যালোয়ে

মূল প্রকাশনা
1925
দ্বিভাষিক সংস্করণ
12 জুন, 2026
পৃষ্ঠা
394
কঠিনতা
★★★
ধরন
দর্শন, মনোবিজ্ঞান
অনুবাদের মূল ভাষা
ইংরেজি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

ক্লারিসা ড্যালোয়ে, লন্ডনের উচ্চবিত্ত সমাজের এক নারী, জীবন সম্পর্কে নিজের স্মৃতি ও সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করতে করতে একটি আপ্যায়নের প্রস্তুতি নেন। দিনের পরতে পরতে তার চিন্তার সঙ্গে অন্য চরিত্রদের, বিশেষ করে যুদ্ধাহত প্রাক্তন সৈনিক সেপটিমাসের, চিন্তা জড়িয়ে যায়। তাদের সমান্তরাল ও বিপরীত যাত্রা বাহ্যিক আড়ম্বরের আড়ালে লুকিয়ে থাকা ভঙ্গুরতাকে প্রকাশ করে। কাহিনি মুহূর্ত, অনুভূতি ও ভাবনাকে সূক্ষ্ম এক দক্ষতায় ধারণ করে। লেখিকা চেতনা, সময় ও সমাজকে অনুসন্ধান করে, অস্তিত্ব ও তার অদৃশ্য টানাপোড়েনের এক সূক্ষ্ম প্রতিচ্ছবি উপস্থাপন করেন।

কাহিনি

An unexpected visit. One June morning in London, Clarissa Dalloway, an elegant lady, goes out to buy flowers. Back home, she mends her dress for the evening. Suddenly the doorbell rings: it is Peter Walsh, the man she…

বইয়ের জগৎ

London, June 1923. The whole book takes place in a single day in London, five years after the end of the First World War. Clarissa Dalloway, the heroine, lives in Westminster, where her husband is a Member of…

লেখক

Virginia Woolf 1882 – 1941. Virginia Woolf grows up in London. Her father, a well-known writer, lets her read whatever she likes in his vast library. As a young woman, she welcomes painter and writer friends every…

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।