সাইন ইনসাইন আপ
কার্ট
সম্পূর্ণ ক্যাটালগ / কার দেহ / সুইডিশ – ইংরেজি
কার দেহ

ডরোথি সেয়ার্স

কার দেহ

মূল প্রকাশনা
1923
দ্বিভাষিক সংস্করণ
12 জুন, 2026
পৃষ্ঠা
361
কঠিনতা
★☆☆
ধরন
অপরাধ ও থ্রিলার
অনুবাদের মূল ভাষা
ইংরেজি

বইয়ের সারসংক্ষেপ

লর্ড পিটার উইমসি, তীক্ষ্ণ অন্তর্দৃষ্টি সম্পন্ন এক অপেশাদার গোয়েন্দা, একটি রহস্যময় মামলার তদন্ত করেন যেখানে একটি দেহ অজানা পরিস্থিতিতে পাওয়া যায়। বিভ্রান্তিকর সূত্র এবং পরস্পরবিরোধী সাক্ষ্যের মধ্যে তিনি ধীরে ধীরে একটি জটিল ধাঁধা সমাধান করেন। তার বিশ্লেষণী মন এবং পর্যবেক্ষণ ক্ষমতা অন্যরা যা দেখে না তা প্রকাশ করে। কাহিনিটি যুক্তি, রসিকতা এবং সাসপেন্সকে একত্রিত করে, একটি মার্জিত তদন্ত উপস্থাপন করে যেখানে প্রতিটি বিবরণ গুরুত্বপূর্ণ।

কাহিনি

A dead stranger in the bath. In London, Mr Thipps, a shy architect, finds a dead stranger in his bath. The man is wearing nothing but a pair of gold pince-nez.

বইয়ের জগৎ

The elegant London of the 1920s. The story takes place in London, shortly after the First World War. Lord Peter lives in a fine flat on Piccadilly, a grand street in the centre, opposite a park. He collects old books…

লেখক

Dorothy Sayers, 1893 – 1957. Dorothy Sayers was born in Oxford, where her father ran a school. He taught her Latin before she was seven. In 1920, she was one of the first women to receive a degree from the University…

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন

আপনার গোপনীয়তা পছন্দ

আমরা আপনার ব্রাউজিং বিশ্লেষণ করতে এবং আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে কুকি ব্যবহার করি।