মার্ক টোয়েন
কানেকটিকাটের এক ইয়াঙ্কি: চলচ্চিত্র ও ধারাবাহিক রূপান্তর
আগে সিনেমা দেখুন, তারপর বইটি মূল ভাষায় পড়ুন: চেনা গল্প পুরো মনোযোগ ভাষার জন্য খালি রাখে।
- 1921
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
চলচ্চিত্র · পরিচালনা : Emmett J. Flynn Wikipedia ↗ - 1931
A Connecticut Yankee
চলচ্চিত্র · পরিচালনা : David Butler Wikipedia ↗ - 1949
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
চলচ্চিত্র · পরিচালনা : Tay Garnett Wikipedia ↗
দ্বিভাষিকভাবে পড়ুন
মার্ক টোয়েনকানেকটিকাটের এক ইয়াঙ্কিহ্যাঙ্ক মর্গান, এক মার্কিন প্রকৌশলী, আর্থারের যুগের মধ্যযুগীয় ইংল্যান্ডে এসে পড়ে। আধুনিক জ্ঞানে সজ্জিত হয়ে সে এই অপ্রচলিত সমাজে অগ্রগতি ও যুক্তিবাদ প্রবর্তন করে রূপান্তর আনার চেষ্টা করে। কিন্তু সে প্রচলিত রীতি, বিশ্বাস ও বিদ্যমান ক্ষমতার কাঠামোর মুখোমুখি হয়ে বাধার সম্মুখীন…দ্বিভাষিকভাবে পড়ুন →