হারম্যান মেলভিল
নকলনবিশ বার্টলবি: চলচ্চিত্র ও ধারাবাহিক রূপান্তর
আগে সিনেমা দেখুন, তারপর বইটি মূল ভাষায় পড়ুন: চেনা গল্প পুরো মনোযোগ ভাষার জন্য খালি রাখে।
- 1976
Bartleby
চলচ্চিত্র · পরিচালনা : Maurice Ronet Wikipedia ↗ - 2001
Bartleby
চলচ্চিত্র · পরিচালনা : Jonathan Parker Wikipedia ↗
দ্বিভাষিকভাবে পড়ুন
হারম্যান মেলভিলনকলনবিশ বার্টলবিওয়াল স্ট্রিটের এক আইনজীবী নতুন নকলনবিশ হিসেবে নিয়োগ করেন বার্টলবিকে, যে স্বল্পভাষী এবং শুরুতে নিখুঁত। একদিন সাধারণ একটি কাজ করতে বলা হলে সে জবাব দেয়, সে বরং না করাই পছন্দ করবে, এবং এরপর প্রতিটি অনুরোধের বিরুদ্ধে দাঁড় করায় এই একই বাক্য। কিছু দাবি না করে, কিছু ছেড়েও না…দ্বিভাষিকভাবে পড়ুন →