Marah Ryan
Aquella noia, Montana
- Publicació original
- 1901
- Edició bilingüe
- 12 de juny del 2026
- Pàgines
- 588
- Dificultat
- ★☆☆
- Gèneres
- Aventura, Romàntica
- Traduït del
- English
Descripció del llibre
Els avantatges del mètode bilingüe amb la presentació Sincronitzat línia per línia
Cada línia de l'original té la seva traducció just a sota, a la mateixa alçada. No has de buscar mai on ets: l'ull baixa un graó i retroba exactament la frase que acaba de llegir. És la disposició que permet començar un llibre en una llengua que domines poc sense perdre mai el fil, i comparar els dos textos gairebé mot per mot.
La mostra il·lustra el mètode amb un altre llibre del catàleg, no amb aquest.
Llibres semblants
Catriona
Robert Louis Stevenson
La fuga apassionada
Compton Mackenzie
El lloc de les llunes de mel
Harold MacGrath
La dona de la praderia
Arthur Stringer
La lluna de bruc
C. N. and A. M. Williamson
Anna de les Teulades Verdes
L. M. Montgomery
El comte de Montecristo
Alexandre Dumas
Pere l'audaç
George Worts
El rodamón
Holman Day
Les aventures de Huckleberry Finn
Mark Twain
Carmen
Prosper Mérimée
El noi amb ales
Berta Ruck
Aladí i companyia
Herbert Quick
La llacuna blava
H. De Vere Stacpoole
El fantasma de l'Òpera
Gaston Leroux
La barrera silenciosa
Louis Tracy
Explora el lloc
Altres idiomes que pots aprendre