Úplný katalog / V horách šílenství / esperanto – angličtina

H. P. Lovecraft

V horách šílenství

Name: V horách šílenství
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 25cfb1b3-33d9-0085-0e34-f4a3b907afbd-eo-en
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: H. P. Lovecraft

Původní vydání: 1936
Dvojjazyčné vydání: 12. června 2026
Stránky: 268
Obtížnost: ★★★
Žánry: Vědecká fantastika, Horror
Přeloženo z: angličtina

Shrnutí knihy

Skupina vědeckých průzkumníků se vydá do Antarktidy a objeví pod ledem skryté dávné pozůstatky. Jak postupují dál, docházejí k závěru, že tyto struktury svědčí o zapomenuté civilizaci mnohem starší než lidstvo. Expedice se postupně mění v znepokojení tváří v tvář nepochopitelným silám. Vypravěč, svědek událostí, se snaží složit pravdu dohromady a zároveň varuje před budoucími výpravami. Tento příběh vytváří tísnivou a tajemnou atmosféru a zkoumá strach z neznámého i meze lidského poznání. Autor buduje postupně narůstající hrůzu založenou na objevování a náznaku.

Děj

An expedition to Antarctica. Scientists from an American university sail for Antarctica. They take planes with them, and a machine that can drill into frozen rock.

Svět knihy

The last unknown continent. The novel takes place in the early 1930s. At that time, nobody had yet explored the whole of Antarctica, and maps still had large blank spaces there. The cold is terrible and the wind blows…

Autor

A child fascinated by the South Pole. At about nine, in Providence, in the United States, he is already writing stories set in Antarctica. At twelve, he writes little books about the explorers of the South Pole. As an…

Výhody dvojjazyčné metody – zobrazení Synchronizováno řádek po řádku

Každý řádek originálu má překlad přímo pod sebou, ve stejné výšce. Nikdy nehledáte, kde jste: oko sjede o jeden řádek níž a najde přesně tu větu, kterou právě dočetlo. Právě s touto úpravou se dá pustit do knihy v jazyce, který ještě neovládáte, a neztratit nit — a srovnávat oba texty téměř slovo za slovem.

Podobné knihy

Prozkoumat web

Další jazyky, které se můžete učit

Podívejte se na celý katalog