Přihlásit seZaregistrovat se
Košík
Úplný katalog / Životy významných filozofů / vietnamština – čeština
Životy významných filozofů

Diogenés Laertios

Životy významných filozofů

Původní vydání
220
Dvojjazyčné vydání
12. června 2026
Stránky
1144
Obtížnost
★★☆
Žánry
Filozofie, Historie
Přeloženo z
angličtina

Shrnutí knihy

Diogenés Laertios líčí životy a myšlenky velkých filozofů antiky, od Thaléta po Epikúra. Prostřednictvím anekdot, výroků a někdy překvapivých příběhů odhaluje povahu a učení těchto významných osobností. Každý portrét nabízí srozumitelný pohled na jejich myšlení a způsob života. Dílo spojuje dějiny, filozofii a živé vyprávění a přibližuje tyto myslitele jako skutečné lidi. Autor nabízí jedinečný ponor do počátků západního myšlení a k jeho nejvýraznějším postavám.

Děj

Tři scény z knihy. Stará žena vezme řeckého učence Thaléta ven pozorovat hvězdy. Thalés spadne do příkopu. Žena se mu vysměje: chce porozumět nebi, ale nevidí, co má pod nohama.

Svět knihy

Athénské školy. Kniha vypráví o životě asi osmdesáti filozofů starověkého Řecka, kteří žili před více než 2 000 lety. Mnozí z nich učí v Athénách pod širým nebem.

Autor

Diogenés Laertios. Tento řecký spisovatel žil asi před 1 800 lety. Nesmí se zaměňovat s Diogenem, filozofem v sudu.

Výhody dvojjazyčné metody – zobrazení Synchronizováno řádek po řádku

Každý řádek originálu má překlad přímo pod sebou, ve stejné výšce. Nikdy nehledáte, kde jste: oko sjede o jeden řádek níž a najde přesně tu větu, kterou právě dočetlo. Právě s touto úpravou se dá pustit do knihy v jazyce, který ještě neovládáte, a neztratit nit — a srovnávat oba texty téměř slovo za slovem.

Ukázka představuje metodu na jiné knize z katalogu, nikoli na této.

Podobné knihy

Prozkoumat web

Další jazyky, které se můžete učit

Podívejte se na celý katalog

Vaše předvolby ochrany soukromí

Používáme soubory cookie k analýze vašeho prohlížení a zlepšení vašeho zážitku.