Přihlásit seZaregistrovat se
Košík
Úplný katalog / Hovory k sobě / litevština – čeština
Hovory k sobě

Marcus Aurelius

Hovory k sobě

Původní vydání
180
Dvojjazyčné vydání
12. června 2026
Stránky
388
Obtížnost
★☆☆
Žánry
Filozofie
Přeloženo z
angličtina

Shrnutí knihy

Marcus Aurelius, císař a filosof, zapisuje své osobní úvahy o životě, povinnosti a lidském údělu. Prostřednictvím svých myšlenek se snaží dosáhnout sebeovládání a přijetí světa takového, jaký je. Zabývá se smrtí, časem, emocemi a místem člověka ve vesmíru. Tento text nabízí praktickou filosofii zaměřenou na vnitřní disciplínu a rozum. Autor představuje nadčasové dílo, které vede k jasnosti a stabilitě tváří v tvář zkouškám.

Děj

Tři zásady pro dobrý život. „Nejlepší způsob, jak se pomstít, je nepodobat se tomu, kdo ti ublížil.“.

Svět knihy

Zápisník psaný daleko od Říma. Císař Marcus Aurelius tráví celé roky na Dunaji, řece, která tvoří severní hranici říše.

Autor

Filozof, z něhož se stal císař. Už ve dvanácti letech nosí Marcus Aurelius prostý plášť řeckých filozofů a spí na zemi. Matka ho přemluví, aby spal na posteli.

Výhody dvojjazyčné metody – zobrazení Synchronizováno řádek po řádku

Každý řádek originálu má překlad přímo pod sebou, ve stejné výšce. Nikdy nehledáte, kde jste: oko sjede o jeden řádek níž a najde přesně tu větu, kterou právě dočetlo. Právě s touto úpravou se dá pustit do knihy v jazyce, který ještě neovládáte, a neztratit nit — a srovnávat oba texty téměř slovo za slovem.

Podobné knihy

Prozkoumat web

Další jazyky, které se můžete učit

Podívejte se na celý katalog

Vaše předvolby ochrany soukromí

Používáme soubory cookie k analýze vašeho prohlížení a zlepšení vašeho zážitku.