Doktor Raymond ve své laboratoři operuje mozek mladé dívky Mary, aby mohla vidět svět skrytý za tím naším, to, čemu staří říkali „spatřit boha Pana“. O mnoho let později v Londýně páchají muži z dobré společnosti jeden po druhém sebevraždu a pokaždé se zdá, že jim zkřížila cestu tatáž žena.
Tato krátká novela, vyprávěná v útržcích jako vyšetřování, buduje strach drobnými tahy. Lovecraft ji obdivoval a patří ke klasickým dílům fantastiky.
S překladem stále před očima můžete zažít mrazení v jazyce, který se učíte.
