Machado de Assis
Alienista: filmové a seriálové adaptace
Nejprve film, pak kniha v původním jazyce: známý příběh nechá veškerou pozornost jazyku.
Číst dvojjazyčně
Machado de AssisAlienistaPo návratu z Evropy se doktor Simão Bacamarte usadí v malém brazilském městečku Itaguaí a později tam založí blázinec, Zelený dům, aby vědecky zkoumal šílenství. Jeho kritéria se týden co týden rozšiřují: nejprve jeden vážený měšťan, pak tolik obyvatel, že ústav nakonec zavře…Číst dvojjazyčně →