Log indTilmeld dig
Kurv
Stedet for bryllupsrejser

Harold MacGrath

Stedet for bryllupsrejser

Original udgivelse
1912
Tosproget udgave
12. juni 2026
Sider
346
Sværhedsgrad
★☆☆
Genrer
Romantik, Eventyr
Oversat fra
engelsk

Resumé af bogen

Amerikansk kærlighedsroman. Edward Courtlandt, en rig amerikaner, vender tilbage til Paris efter to år i Burmas jungler for at gense Nora Harrigan, en irsk-amerikansk sangerinde, der synger i Operaen under navnet Eleonora da Toscana. Da han trænger ind i hendes lejlighed, skyder hun med en revolver uden at ramme ham og forsvinder derefter, og aviserne taler om en bortførelse. Handlingen flytter til bredderne af Comosøen, hvor en prins forfølger hende med sine tilnærmelser. Hvad der skete mellem dem to år tidligere, forbliver en gåde, som romanen afslører lidt efter lidt, mellem komedie og spænding.

Handlingen

En amerikaner vil se en sangerinde igen. I Paris venter den rige amerikaner Edward Courtlandt på sangerinden Nora Harrigan ved udgangen fra Operaen. Hun blegner, da hun ser ham.

Bogens univers

Fra Paris til Comosøen. Romanen foregår omkring 1910. Operasangerinder er dengang store stjerner, og aviserne følger deres kærlighedsliv. Ved Comosøen i Italien ligger landsbyen Bellagio på en skovklædt pynt, hvor…

Forfatteren

Fra journalist til romanforfatter. Han er født i Syracuse i staten New York og arbejder først som journalist i sin by. Hans første roman udkommer i 1899. Hans historier om kærlighed og eventyr sælger så godt, at han…

Fordelene ved den tosprogede metode med visningen Linje for linje synkroniseret

Hver linje i originalen har sin oversættelse lige nedenunder, i samme højde. Du er aldrig i tvivl om, hvor du er: øjet flytter sig én linje ned og finder præcis den sætning, du netop har læst. Det er den opsætning, der gør det muligt at gå i gang med en bog på et sprog, du kun behersker nogenlunde, uden at miste tråden — og at sammenligne de to tekster næsten ord for ord.

Uddraget viser metoden med en anden bog fra kataloget, ikke denne.

Lignende bøger

Udforsk sitet

Andre sprog, du kan lære

Se hele kataloget

Dine privatlivsindstillinger

Vi bruger cookies til at analysere din browseraktivitet og forbedre din oplevelse.