Log indTilmeld dig
Kurv
Fuldt katalog / Troldmanden fra Oz / rumænsk – dansk
Troldmanden fra Oz

L. Frank Baum

Troldmanden fra Oz

Original udgivelse
1900
Tosproget udgave
12. juni 2026
Sider
224
Sværhedsgrad
★☆☆
Genrer
Fantasy, Børne- og ungdomslitteratur, Eventyr
Oversat fra
engelsk

Resumé af bogen

Dorothy, en ung pige, som bliver ført bort af en tornado, havner i en fantasiverden, hvor hun søger at komme hjem igen. På sin vej til den mystiske troldmand fra Oz møder hun en fugleskræmsel uden hjerne, en blikmand uden hjerte og en løve uden mod. Sammen gennemgår de prøvelser, der afslører deres virkelige kvaliteter. Bag sit eventyrpræg udforsker historien mod, venskab og søgen efter sig selv. Forfatteren tilbyder et farverigt og tilgængeligt univers, hvor hver figur udvikler sig gennem sine egne begrænsninger.

Handlingen

Følg den gule murstensvej. En tornado fører Dorothy, en lille pige fra Kansas, helt til landet Oz.

Bogens univers

Fra det grå Kansas til landet Oz. Dorothy, en lille pige, bor i Kansas, midt i USA, hos sin onkel og tante, som er landmænd. Omkring deres lille hus er prærien flad, uden et eneste træ. Solen har gjort alt gråt…

Forfatteren

Han havde mange forskellige job. Han opdrætter udstillingshøns og skriver sin første bog om dem. Han skriver et teaterstykke og spiller selv hovedrollen. Han sælger smørefedt til hjulene på hestevogne. I Chicago…

Fordelene ved den tosprogede metode med visningen Linje for linje synkroniseret

Hver linje i originalen har sin oversættelse lige nedenunder, i samme højde. Du er aldrig i tvivl om, hvor du er: øjet flytter sig én linje ned og finder præcis den sætning, du netop har læst. Det er den opsætning, der gør det muligt at gå i gang med en bog på et sprog, du kun behersker nogenlunde, uden at miste tråden — og at sammenligne de to tekster næsten ord for ord.

Lignende bøger

Udforsk sitet

Andre sprog, du kan lære

Se hele kataloget

Dine privatlivsindstillinger

Vi bruger cookies til at analysere din browseraktivitet og forbedre din oplevelse.