ΣύνδεσηΕγγραφή
Καλάθι
Πλήρης κατάλογος / Περί ελευθερίας / Τουρκικά – Αγγλικά
Περί ελευθερίας

Τζον Στιούαρτ Μιλ

Περί ελευθερίας

Πρώτη έκδοση
1859
Δίγλωσση έκδοση
12 Ιουνίου 2026
Σελίδες
337
Δυσκολία
★★★
Είδη
Φιλοσοφία
Μεταφράστηκε από
Αγγλικά

Περίληψη του βιβλίου

Ο συγγραφέας εξετάζει τα θεμέλια της ατομικής ελευθερίας απέναντι στην εξουσία της κοινωνίας και του κράτους. Υπερασπίζεται την ιδέα ότι ο καθένας πρέπει να μπορεί να σκέφτεται, να εκφράζεται και να ενεργεί ελεύθερα, εφόσον αυτό δεν βλάπτει τους άλλους. Μέσα από καθαρό και δομημένο συλλογισμό, προειδοποιεί για την κοινωνική πίεση και την τυραννία της γνώμης της πλειοψηφίας. Αυτό το κείμενο θέτει βασικές αρχές για την ελευθερία της έκφρασης και την προσωπική αυτονομία. Παραμένει βασική αναφορά για την κατανόηση των ισορροπιών ανάμεσα στην ελευθερία και την εξουσία.

Η πλοκή

“Over himself, over his own body and mind, the individual is sovereign.”.

Ο κόσμος του βιβλίου

A free country, but the neighbours judge. Queen Victoria reigns, but an elected Parliament makes the laws. Newspapers may criticise the government.

Ο συγγραφέας

His father had him learn Greek at three, then Latin at eight.

Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσης μεθόδου με την προβολή Συγχρονισμός γραμμή προς γραμμή

Κάθε σειρά του πρωτοτύπου έχει τη μετάφρασή της ακριβώς από κάτω, στο ίδιο ύψος. Δεν χάνετε ποτέ τη θέση σας: το μάτι κατεβαίνει μια σειρά και βρίσκει ακριβώς τη φράση που μόλις διάβασε. Είναι η διάταξη που σας επιτρέπει να ανοίξετε ένα βιβλίο σε γλώσσα που δεν κατέχετε καλά χωρίς να το εγκαταλείψετε, και να συγκρίνετε τα δύο κείμενα σχεδόν λέξη προς λέξη.

Το απόσπασμα δείχνει τη μέθοδο με άλλο βιβλίο του καταλόγου, όχι με αυτό.

Παρόμοια βιβλία

Εξερευνήστε τον ιστότοπο

Άλλες γλώσσες που μπορείτε να μάθετε

Δείτε ολόκληρο τον κατάλογο

Οι προτιμήσεις απορρήτου σας

Χρησιμοποιούμε cookies για να αναλύουμε την περιήγησή σας και να βελτιώνουμε την εμπειρία σας.