ΣύνδεσηΕγγραφή
Καλάθι
Πλήρης κατάλογος / Ανεμοδαρμένα Ύψη / Νορβηγικά – Αγγλικά
Ανεμοδαρμένα Ύψη

Έμιλι Μπροντέ

Ανεμοδαρμένα Ύψη

Πρώτη έκδοση
1847
Δίγλωσση έκδοση
12 Ιουνίου 2026
Σελίδες
705
Δυσκολία
★★☆
Είδη
Ρομαντισμός, Ψυχολογία
Μεταφράστηκε από
Αγγλικά

Περίληψη του βιβλίου

Αγγλικό μυθιστόρημα του 1847. Στα τέλη του 18ου αιώνα, στους ανεμοδαρμένους λόφους της βόρειας Αγγλίας, ο κύριος Έρνσο φέρνει από το Λίβερπουλ ένα εγκαταλελειμμένο παιδί. Το βαφτίζουν Χήθκλιφ και μεγαλώνει στο παλιό, απομονωμένο αγρόκτημα μαζί με τα παιδιά του Έρνσο, τον Χίντλεϊ και την Κάθριν. Ο Χίντλεϊ τον μισεί, όμως για την Κάθριν ο Χήθκλιφ γίνεται αχώριστος σύντροφος. Εκείνη ωστόσο στρέφεται στον Έντγκαρ Λίντον, γιο της πλούσιας οικογένειας της κοιλάδας, και ο πληγωμένος Χήθκλιφ σχεδιάζει μια εκδίκηση που θα βαρύνει δύο γενιές. Την ιστορία αφηγείται κυρίως η υπηρέτρια Νέλι Ντιν: μια σκοτεινή και παθιασμένη ιστορία αγάπης, ζήλιας και εκδίκησης.

Η πλοκή

A night at a lonely farmhouse. Mr Lockwood has just rented a house in the hills of northern England. He calls on his landlord, Heathcliff, who lives in an old, isolated farmhouse. A snowstorm forces him to spend the…

Ο κόσμος του βιβλίου

Two houses in the hills. The story takes place at the end of the 18th century, high in the hills of northern England. At the top, the Earnshaw family lives in an old stone farmhouse. Further down, in the valley, the…

Ο συγγραφέας

Emily Brontë, 1818 – 1848. Emily Brontë grew up in Haworth, a village in the north of England, where her father was a clergyman. She loved the wild hills around it. With her sister Anne, she invented an imaginary…

Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσης μεθόδου με την προβολή Συγχρονισμός γραμμή προς γραμμή

Κάθε σειρά του πρωτοτύπου έχει τη μετάφρασή της ακριβώς από κάτω, στο ίδιο ύψος. Δεν χάνετε ποτέ τη θέση σας: το μάτι κατεβαίνει μια σειρά και βρίσκει ακριβώς τη φράση που μόλις διάβασε. Είναι η διάταξη που σας επιτρέπει να ανοίξετε ένα βιβλίο σε γλώσσα που δεν κατέχετε καλά χωρίς να το εγκαταλείψετε, και να συγκρίνετε τα δύο κείμενα σχεδόν λέξη προς λέξη.

Το απόσπασμα δείχνει τη μέθοδο με άλλο βιβλίο του καταλόγου, όχι με αυτό.

Παρόμοια βιβλία

Εξερευνήστε τον ιστότοπο

Άλλες γλώσσες που μπορείτε να μάθετε

Δείτε ολόκληρο τον κατάλογο

Οι προτιμήσεις απορρήτου σας

Χρησιμοποιούμε cookies για να αναλύουμε την περιήγησή σας και να βελτιώνουμε την εμπειρία σας.