Πλήρης κατάλογος

Ο κύριος Σάμπιν, ένας ηλικιωμένος εξόριστος Γάλλος δούκας, ζει ευτυχισμένος στη Μασαχουσέτη με τη γυναίκα του, τη Λουσίλ, ώσπου εκείνη εξαφανίζεται στη Νέα Υόρκη. Ανώνυμα γράμματα, γραμμένα με κίτρινο μολύβι, τον διατάζουν να γυρίσει στον τόπο του. Το μολύβι αυτό είναι η υπογραφή μιας μυστικής εταιρείας Ευρωπαίων ευγενών, αποφασισμένων να σταματήσουν την άνοδο των σοσιαλιστών. Ο κύριος Σάμπιν ακολουθεί τη Λουσίλ ως το Λονδίνο, όπου η εταιρεία τη χρησιμοποιεί για να επηρεάσει έναν ισχυρό υπουργό. Μόνος του, ο ηλικιωμένος αυτός άνδρας τα βάζει με μια φοβερή οργάνωση, ανάμεσα σε κομψά σαλόνια και πολιτικές ίντριγκες. Γεμάτο αγωνία, το μυθιστόρημα αυτό διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στα δέκατα όγδοα γενέθλιά της, η Ρέιτσελ Βέρινταρ κληρονομεί ένα μυθικό διαμάντι, τη Σεληνόπετρα, που κάποτε κλάπηκε στην Ινδία. Την ίδια νύχτα, το διαμάντι εξαφανίζεται. Τρεις μυστηριώδεις Ινδοί παραμονεύουν γύρω από το σπίτι, και ο λοχίας Καφ, ένας διάσημος αστυνομικός του Λονδίνου, αναλαμβάνει την έρευνα. Κάθε μάρτυρας διηγείται με τη σειρά του τι είδε, και ο αναγνώστης ανασυνθέτει την αλήθεια κομμάτι κομμάτι. Είναι ένα από τα πρώτα αστυνομικά μυθιστορήματα, και ένα από τα πιο πετυχημένα. Κάθε αφηγητής έχει τη δική του φωνή, όπως ο Μπέτερετζ, ο γέρος μπάτλερ που ψάχνει απαντήσεις για όλα στον «Ροβινσώνα Κρούσο». Το μυθιστόρημα διαβάζεται με ευχαρίστηση στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Ο Γκόρντον Γκρεγκ, ένας Άγγλος συγγραφέας που ζει κοντά στο Λιβόρνο της Ιταλίας, αντικαθιστά για λίγο τον Βρετανό πρόξενο. Υποδέχεται τον ιδιοκτήτη ενός γιοτ που έχει εξοκείλει, δειπνεί στο σκάφος και βρίσκει εκεί τη σκισμένη φωτογραφία μιας νεαρής Αγγλίδας, της Έλμα Χιθ. Την επομένη, το χρηματοκιβώτιο του προξενείου βρίσκεται ανοιγμένο και το γιοτ έχει εξαφανιστεί. Η έρευνά του τον οδηγεί στο Λονδίνο, στη Σκωτία και ύστερα στη Φινλανδία, τότε επαρχία της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, όπου η νεαρή γυναίκα φαίνεται να κινδυνεύει σοβαρά. Ανάμεσα σε ψεύτικες ταυτότητες, ένας απλός άνθρωπος προσπαθεί να σώσει μια άγνωστη. Γρήγορο και γεμάτο μυστήριο, το μυθιστόρημα αυτό διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Ένα Σάββατο του Ιουνίου του 1880, μια πλούσια βιομηχανική πόλη της Αμερικής μαθαίνει ένα συγκλονιστικό νέο. Μέσα στη νύχτα, διαρρήκτες μπήκαν στο σπίτι της δεσποινίδας Γουόρντουρ, άνοιξαν με τη βία το μικρό της χρηματοκιβώτιο και έκλεψαν τα περίφημα «διαμάντια Γουόρντουρ». Η έρευνα αρχίζει, και πίσω από τις ωραίες προσόψεις της πόλης, όλοι φαίνεται να κρύβουν κάτι. Ένα αμερικανικό αστυνομικό μυθιστόρημα γεμάτο ψεύτικα στοιχεία και ανατροπές. Με τις ανατροπές και τους ζωηρούς διαλόγους του, αυτό το μυθιστόρημα διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στην καρδιά του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, ο Ρίτσαρντ Χάνεϊ, ο ήρωας των «39 σκαλοπατιών», πρέπει να ξεσκεπάσει έναν επικίνδυνο Γερμανό κατάσκοπο που κρύβεται στην Αγγλία. Με ψεύτικη ταυτότητα, εγκαθίσταται ανάμεσα σε ειρηνιστές. Ύστερα τα ίχνη τον οδηγούν από τη Σκωτία στα ελβετικά βουνά, και ως το μέτωπο, στη Γαλλία. Καταδιώξεις, μεταμφιέσεις και κωδικοποιημένα μηνύματα: ο Χάνεϊ μπορεί να βασιστεί μόνο στην ψυχραιμία του και σε λίγους πιστούς φίλους. Ο τίτλος προέρχεται από έναν χαρακτήρα της «Πορείας του προσκυνητή», του παλιού βιβλίου που συνοδεύει τον Χάνεϊ σε όλη την αποστολή του. Ο γρήγορος ρυθμός του το κάνει εύκολο στο διάβασμα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Η Λούσι Γκρέιαμ, μια γοητευτική νεαρή γκουβερνάντα χωρίς περιουσία, παντρεύεται τον σερ Μάικλ Όντλεϊ, έναν πλούσιο χήρο πολύ μεγαλύτερό της. Λίγο αργότερα, ο Τζορτζ Τόλμποϊς επιστρέφει από την Αυστραλία, όπου έψαχνε χρυσάφι, και μαθαίνει ότι η γυναίκα του πέθανε όσο έλειπε. Ο Τζορτζ εξαφανίζεται σε μια επίσκεψη στον πύργο των Όντλεϊ, και ο φίλος του Ρόμπερτ Όντλεϊ, ανιψιός του σερ Μάικλ, θέλει να μάθει τι του συνέβη. Ήταν μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της βικτοριανής εποχής: ένα μυθιστόρημα αγωνίας όπου μια γοητευτική γυναίκα ίσως κρύβει ένα τρομερό μυστικό. Γεμάτο αγωνία, διαβάζεται με πάθος στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στα μέσα του 19ου αιώνα, στα βουνά της Βόρειας Καρολίνας, ο Τομ Ντε Γουίλομπι, τεράστιος, τεμπέλης και πολύ αγαπητός στους γείτονές του, κρατά το μαγαζί και το ταχυδρομείο ενός απομονωμένου σταυροδρομιού. Μια μέρα παίρνει κοντά του τη Σίμπα, ένα μωρό που μόλις έχασε τη νεαρή μητέρα του, και τη μεγαλώνει μόνος. Χρόνια αργότερα φτάνει ο Ρούπερτ, ο ανιψιός του Τομ, φτωχός και χωρίς οικογένεια, με την ελπίδα να ξαναδώσει στους Ντε Γουίλομπι την περιουσία που χάθηκε στον Αμερικανικό Εμφύλιο. Μια ζεστή ιστορία, γεμάτη χιούμορ, για την οικογένεια που διαλέγουμε, από τη συγγραφέα του «Μυστικού κήπου». Με τους αξιαγάπητους ήρωές του, αυτό το μυθιστόρημα διαβάζεται ευχάριστα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στο Λονδίνο, στις αρχές του 20ού αιώνα, η Έλεν Γουίντον, μια φτωχή νεαρή γραμματέας, ονειρεύεται να δει τα αιώνια χιόνια των Άλπεων. Ένας πλούσιος Αμερικανός, ο Τσαρλς Σπένσερ, ακούει την ευχή της. Χωρίς να πει το όνομά του, πληρώνει μια μικρή εφημερίδα, που στέλνει την Έλεν να γράψει άρθρα σε ένα μεγάλο ξενοδοχείο της Μαλόγια, στην Ελβετία. Όμως ο Μαρκ Μπάουερ, ένας άντρας που δείχνει υπερβολικό ενδιαφέρον γι' αυτήν, παίρνει το ίδιο τρένο. Ανάμεσα σε παγετώνες και οδηγούς βουνού, ο Σπένσερ προσέχει την Έλεν, ενώ ένας γέρος οδηγός, ο Στάμπα, κρύβει έναν παλιό πόνο που συνδέεται με τον Μπάουερ. Μια ιστορία αγάπης και αγωνίας στην καρδιά των Άλπεων. Με τους πολλούς διαλόγους του, το μυθιστόρημα διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Σε αυτό το αμερικανικό μυθιστόρημα του 1905, ο Τζίμι Γκρέισον, ένας νεαρός και σχεδόν άγνωστος δικηγόρος από τη Δύση, ορίζεται απροσδόκητα υποψήφιος του κόμματός του για την προεδρία των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο Χάρλεϊ, ρεπόρτερ μιας εφημερίδας της Νέας Υόρκης, ακολουθεί την εκστρατεία του με ένα ειδικό τρένο και ερωτεύεται τη Σίλβια, την ανιψιά του υποψηφίου, μια ελεύθερη νέα γυναίκα από το Αϊντάχο. Όμως ισχυροί χρηματοδότες του κόμματος θέλουν ο Γκρέισον να σωπάσει για τους δασμούς. Μια ζωντανή ματιά στα παρασκήνια μιας προεκλογικής εκστρατείας και στο τίμημα της εντιμότητας στην πολιτική. Οι διάλογοι και οι σκηνές του ταξιδιού διαβάζονται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στη Βιέννη, η Ιρένε ζει μια ήσυχη αστική ζωή, με τον σύζυγό της, δικηγόρο, και τα δύο τους παιδιά. Μια μέρα, καθώς βγαίνει από το σπίτι του εραστή της, ενός νεαρού πιανίστα, τη σταματά μια άγνωστη. Η γυναίκα την κατηγορεί ότι της πήρε αυτόν τον άντρα και της ζητά χρήματα. Ο εκβιασμός ξαναρχίζει, ξανά και ξανά, και ο φόβος μήπως την ανακαλύψουν κυριεύει κάθε στιγμή της οικογενειακής της ζωής. Ο Τσβάιχ περιγράφει αυτή την αγωνία από μέσα, με μια ένταση που δεν αφήνει ποτέ τον αναγνώστη. Αυτή η σύντομη ιστορία διαβάζεται μονορούφι στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Η συλλογή αυτή περιέχει δέκα διηγήματα του Έντγκαρ Άλαν Πόε. Μπαίνουμε στο σπίτι των Άσερ, ένα παλιό αρχοντικό που ραγίζει μαζί με την οικογένεια που κατοικεί σε αυτό. Παρακολουθούμε τον χορό μεταμφιεσμένων του πρίγκιπα Πρόσπερο, κλεισμένου στο αβαείο του ενώ ο Κόκκινος Θάνατος ρημάζει τη χώρα, και ακούμε έναν δολοφόνο να ορκίζεται ότι δεν είναι τρελός. Εδώ βρίσκεται και η πρώτη υπόθεση του ιππότη Ντυπέν: με αυτόν τον ήρωα, ο Πόε επινόησε την αστυνομική ιστορία, πολύ πριν από τον Σέρλοκ Χολμς. Με τη μετάφραση πάντα μπροστά στα μάτια σας, κάθε διήγημα διαβάζεται μονορούφι στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Γιος μιας γυναίκας που ακολουθούσε τους στρατούς και έγδυνε τους νεκρούς στα πεδία των μαχών, ο Φέρντιναντ βρίσκει καταφύγιο κοντά σε έναν γενναιόδωρο ευγενή, τον κόμη ντε Μελβίλ, και μεγαλώνει μαζί με τον γιο του, τον Ρενάλντο. Το αγόρι όμως ονειρεύεται μόνο να ανέβει κοινωνικά με την πονηριά. Προδίδει τους ευεργέτες του και ύστερα γυρίζει την Ευρώπη κλέβοντας στα χαρτιά και κάνοντας κατακτήσεις, ώσπου φτάνει να παριστάνει τον κόμη στο Λονδίνο. Ο ήρωας αυτού του μυθιστορήματος του Τομπάιας Σμόλετ είναι ένας αληθινός κατεργάρης, και περιμένουμε κάθε καινούργιο κόλπο του με απόλαυση ανακατεμένη με τρόμο. Με τη μετάφραση πάντα μπροστά στα μάτια σας, μπορείτε να ανακαλύψετε αυτό το μεγάλο μυθιστόρημα περιπέτειας στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Ο νεαρός Πολ Κλίφορντ μεγαλώνει σε μια κακόφημη ταβέρνα του Λονδίνου και τον στέλνουν στη φυλακή για μια κλοπή που δεν έκανε. Βγαίνει από εκεί κλέφτης για τα καλά και γίνεται ο κομψός αρχηγός μιας συμμορίας ληστών των δρόμων, που ξαφρίζει τους πλούσιους ταξιδιώτες. Ύστερα ερωτεύεται μια νεαρή γυναίκα της καλής κοινωνίας, τη Λούσι Μπράντον. Το μυθιστόρημα ανοίγει με μια φράση που έμεινε διάσημη: «Ήταν μια σκοτεινή και θυελλώδης νύχτα.» Ο Σνούπι την έκανε θρυλική, και είναι μία από τις αρχές μυθιστορήματος που παραθέτονται πιο συχνά σε όλο τον κόσμο. Γεμάτο δράση και ειρωνεία, το μυθιστόρημα διαβάζεται ευχάριστα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Ένα πρωί του Μαΐου του 1919, στο Λονδίνο, ο ζωγράφος Φίλιπ Έσντεϊλ προσφέρει πρωινό στους φίλους του στο εργαστήριό του στο Τσέλσι. Ξαφνικά, ένα αεροπλάνο συντρίβεται πολύ κοντά, και δύο αεροπόροι κρεμασμένοι από το ίδιο αλεξίπτωτο πέφτουν στη στέγη: ο ένας είναι νεκρός, ο άλλος, ο Τσάμι Σμιθ, φίλος του ζωγράφου από τον πόλεμο, έχει επιζήσει. Στη στέγη βρίσκουν επίσης ένα πιστόλι που έχει πυροβολήσει. Αντί να καλέσουν την αστυνομία, οι φίλοι αποφασίζουν να κρατήσουν την υπόθεση μυστική και να ψάξουν μόνοι τους την αλήθεια. Την έρευνα την αφηγείται ένας από τους καλεσμένους. Με συναρπαστική πλοκή και ειρωνικό τόνο, το βιβλίο είναι ευχάριστο ανάγνωσμα στη γλώσσα που μαθαίνετε.