Πλήρης κατάλογος

Το 1908, σε μια παραθαλάσσια πόλη της νότιας Αγγλίας, η Ρουθ, πρώην καμαριέρα, παντρεύεται τον Έρνι Κάσπαρ, έναν εργάτη. Εκείνος μεγαλώνει σαν κόρη του τη μικρή Άλις, που γεννήθηκε πριν από τον γάμο τους. Έρχονται παιδιά, ο Έρνι χάνει τη δουλειά του και χρωστά το νοίκι στον αδερφό του τον Αλφ, που ακόμα ποθεί τη Ρουθ. Ενώ οι απεργίες πληθαίνουν και ο πόλεμος πλησιάζει, ένας συνδικαλιστής από τον Βορρά ερωτεύεται κι αυτός τη Ρουθ. Είναι το ευαίσθητο πορτρέτο μιας γυναίκας του λαού, δυνατής και πιστής, στην Αγγλία πριν από το 1914. Η συναρπαστική ιστορία της, πολύ κοντά στην καθημερινή ζωή, διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στο Κεντάκι, η νεαρή Πατρίσια Αντέρ πρέπει να σώσει το Ρόουζμιντ, το πατρικό σπίτι όπου ζει ο παππούς της. Γράφει ένα θεατρικό έργο εμπνευσμένο από τα ερωτικά γράμματα της προγιαγιάς της. Στη Νέα Υόρκη, ο παραγωγός Γκόντφρεϊ Βάντεφορντ το αγοράζει χωρίς να το διαβάσει. Μάλιστα υπολογίζει στην αποτυχία του έργου, για να δώσει ένα μάθημα στη σταρ των παραστάσεών του. Η Πατρίσια όμως φτάνει στο Μπρόντγουεϊ γεμάτη αυτοπεποίθηση, και τίποτα δεν πάει όπως είχε σχεδιαστεί. Ένα ερωτικό μυθιστόρημα γεμάτο χιούμορ και κέφι, ανάμεσα στα λιβάδια του Κεντάκι και στα παρασκήνια των θεάτρων. Ο ζωηρός και ανάλαφρος τόνος του το κάνει ευχάριστο ανάγνωσμα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Γύρω στο 1890, στις όχθες του ποταμού Κούτενεϊ, κοντά στα σύνορα Καναδά και Ηνωμένων Πολιτειών, ένα δεκαεξάχρονο κορίτσι που ζει με τους Ινδιάνους βουτά στο παγωμένο νερό για να σώσει ένα παιδί. Ο Νταν Όβερτον, ένας οδηγός που τον εκτιμά όλη η περιοχή, την παίρνει να ζήσει στο χωριό Σίνα Φέρι, στο Αϊντάχο. Εκεί ζητά να τη φωνάζουν Μοντάνα. Αρνείται να πει από πού έρχεται και κρατά κρυφό τον χάρτη ενός τόπου πλούσιου σε χρυσάφι. Το πορτρέτο μιας ελεύθερης και αυθάδους ηρωίδας, σε μια χώρα με δάση και χρυσοθήρες. Αυτό το μυθιστόρημα της αμερικανικής Δύσης διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Σε μια ορεινή κοιλάδα της Βιρτζίνια, τον 19ο αιώνα, η Σίβιλ Μπέρνερς, μια πλούσια κληρονόμος με παθιασμένο χαρακτήρα, μόλις έχει παντρευτεί έναν νεαρό δικηγόρο χωρίς περιουσία που τον λατρεύει. Γυρνώντας από το γαμήλιο ταξίδι, το ζευγάρι φιλοξενεί στο Μπλακ Χολ τη Ρόζα Μπλοντέλ, μια νεαρή μητέρα που έχει χάσει την περιουσία της και την εγκατέλειψε ο άντρας της. Σιγά σιγά, η γοητεία της καλεσμένης ξυπνά τη ζήλια της Σίβιλ. Ένα βράδυ, βρίσκουν τη Ρόζα ετοιμοθάνατη, κι εκείνη κατηγορεί τη Σίβιλ μπροστά σε όλους. Ένα μυθιστόρημα πάθους και καχυποψίας, που κρατά σε αγωνία ως το τέλος. Γεμάτο ανατροπές, διαβάζεται μονορούφι στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Η Στέλλα, δεκαεννιά χρονών, γεννημένη στην Ιταλία, το σκάει από ένα οικοτροφείο της Φλωρεντίας και καταφεύγει στην Αγγλία, στον θείο της, τον Τζέιμς Έθεριτζ, έναν ονειροπόλο γέρο ζωγράφο που ζει στις όχθες του Τάμεση. Εκεί γνωρίζει τον λόρδο Λέστερ, τον ορμητικό κληρονόμο του γειτονικού κτήματος Γουάιντγουορντ. Ανάμεσά τους υψώνονται η περηφάνια μιας αριστοκρατικής οικογένειας, που του προορίζει άλλη γυναίκα, και ο Τζάσπερ Άντελστοουν, ένας νομικός διατεθειμένος να κάνει τα πάντα για να παντρευτεί τη Στέλλα. Μια ιστορία αγάπης γεμάτη ανατροπές, με μια ηρωίδα ειλικρινή και αυθόρμητη. Γραμμένο απλά, διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Μια νεαρή γυναίκα της καλής κοινωνίας της Νέας Υόρκης, που χάνει ξαφνικά την περιουσία της, παντρεύεται σχεδόν χωρίς να το σκεφτεί τον Ντάνκαν ΜακΚέιλ, έναν πρώην μηχανικό σκοτσέζικης καταγωγής που έγινε καλλιεργητής σιταριού στη Δύση του Καναδά. Ανακαλύπτει τη νέα της ζωή: μια ξύλινη καλύβα στη μέση του λιβαδιού, έναν Σουηδό εργάτη της φάρμας, τις κότες, το μαγείρεμα και τη μοναξιά. Τα διηγείται όλα, μέρα με τη μέρα, σε ένα ημερολόγιο που απευθύνει στη φίλη της τη Ματίλντα Αν, με ένα χιούμορ και μια ειλικρίνεια που την κάνουν πολύ αγαπητή. Γραμμένο σαν προσωπικό ημερολόγιο, με ύφος ζωντανό και φυσικό, το μυθιστόρημα διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Ύστερα από δύο χρόνια στη ζούγκλα της Βιρμανίας, ο Έντουαρντ Κόρτλαντ, ένας πλούσιος Αμερικανός, επιστρέφει στο Παρίσι για να ξαναδεί τη Νόρα Χάριγκαν. Εκείνη έχει γίνει διάσημη λυρική τραγουδίστρια και τραγουδά στην Όπερα με ιταλικό όνομα. Όταν εκείνος μπαίνει με το ζόρι στο σπίτι της, τον πυροβολεί χωρίς να τον πετύχει, ύστερα εξαφανίζεται, και οι εφημερίδες μιλούν για απαγωγή. Τι συνέβη ανάμεσά τους δύο χρόνια νωρίτερα; Το μυθιστόρημα το αποκαλύπτει σιγά σιγά, ανάμεσα σε κωμωδία και αγωνία, από το Παρίσι ως τη λίμνη Κόμο. Ανάλαφρο και γεμάτο ανατροπές, διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στο Λονδίνο, ο Λάιονελ Μόρτιμερ, νεαρός δικηγόρος χωρίς πελάτες και συγγραφέας χωρίς εκδότη, δεν μπορεί πια να πληρώσει το νοίκι του. Μια μέρα σταματά ένα αφηνιασμένο άλογο και σώζει μια νεαρή γυναίκα, την Μπίατρις Μπλερ. Εκείνη του μιλά για μια μυστική συνθήκη που την εποφθαλμιούν πολλές κυβερνήσεις και του ζητά να τη βοηθήσει να διαρρήξει ένα σπίτι για να την πάρουν πίσω. Ο Λάιονελ δέχεται με χαρά. Ανακατεύονται κι άλλοι, ανάμεσά τους ο Τόνι Γουάιλντ, ένας πλούσιος αργόσχολος που ψάχνει συγκινήσεις. Μια ανάλαφρη αγγλική κωμωδία γεμάτη χιούμορ, όπου ένας απένταρος ήρωας γίνεται διαρρήκτης από ιπποτισμό. Γραμμένο με κέφι, το μυθιστόρημα αυτό διαβάζεται με το χαμόγελο στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στο Κεντάκι, το 1925, η δεκαεξάχρονη Έλεν Γκάντι δουλεύει στο οικογενειακό αγρόκτημα. Ο πατέρας της, ένας αυστηρός άνθρωπος, βάζει όλες του τις ελπίδες στη μικρότερη αδελφή της, που σπουδάζει πιάνο. Η Έλεν ερωτεύεται έναν νεαρό αγρεργάτη, που την εκμεταλλεύεται και ύστερα εξαφανίζεται. Έγκυος, κρύβει το μυστικό της και φεύγει από το αγρόκτημα. Την ακολουθούμε για καμιά δωδεκαριά χρόνια, μέσα από τη μεγάλη κρίση, με τον ρυθμό των εποχών, των ζώων και των λαϊκών τραγουδιών: ένα ευαίσθητο και ειλικρινές πορτρέτο της ζωής στην ύπαιθρο. Γραμμένο με απλό και άμεσο ύφος, διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Τον 18ο αιώνα, σε μια αγγλική λουτρόπολη, οι μέρες περνούν ανάμεσα στα λουτρά, στους χορούς και στα τραπέζια του τζόγου. Τη νεαρή Φιλίντα την πολιορκεί ο Φράνσις Βέρνον, ένας χαρτοπαίχτης φορτωμένος χρέη που της μιλά για μια φυγή μαζί του, ενώ ένας νεαρός ποιητής προσπαθεί κι αυτός να την κατακτήσει. Όμως η μητέρα της Φιλίντα δεν θέλει να τη δει να παντρεύεται. Μια πνευματώδης κωμωδία ηθών, το πρώτο μυθιστόρημα του Κόμπτον Μακένζι, όπου ξαναβρίσκουμε τη γοητεία των πουδραρισμένων περουκών και των χορών του παλιού καιρού. Ο ανάλαφρος τόνος και το χιούμορ του το κάνουν ένα ευχάριστο ανάγνωσμα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Σε μια κοιλάδα του Τιρόλου, δύο νεαροί Άγγλοι ταξιδιώτες, ο Γουίλ Ντέβεριλ, ποιητής και μουσικός, και ο φίλος του Φλόριαν Γουντ, γνωρίζουν τη Λίνετ, μια νεαρή βοσκοπούλα με εξαιρετική φωνή. Ο πανδοχέας του χωριού, που της κάνει μαθήματα τραγουδιού, θέλει να την κάνει τραγουδίστρια της όπερας και να την παντρευτεί. Όμως και ένας ζηλιάρης νεαρός κυνηγός τη φλερτάρει. Από τα βουνίσια λιβάδια ως τις σκηνές της όπερας, μια ιστορία αγάπης και φιλοδοξίας, όπου μια σπάνια φωνή τραβάει όλα τα βλέμματα. Γραμμένη με χιούμορ, αυτή η ιστορία διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Ο Τόρτσι, ένας κοκκινομάλλης πρώην κλητήρας γραφείου, έγινε ιδιαίτερος γραμματέας του προέδρου μιας μεγάλης εταιρείας της Νέας Υόρκης. Παντρεμένος με τη Βι και νέος μπαμπάς, ζει στα προάστια στο τέλος του Πρώτου Παγκόσμιου Πολέμου. Στο γραφείο όπως και στο σπίτι, ανακατεύεται στις υποθέσεις των συναδέλφων, των γειτόνων και των φίλων του, ιδίως όταν πρόκειται για αγάπη. Δεκαεπτά κωμικές ιστορίες δεμένες μεταξύ τους, που τις αφηγείται ο ίδιος ο Τόρτσι, με την ντόμπρα νεοϋορκέζικη γλώσσα του και πολύ χιούμορ. Σύντομες και ζωντανές, διαβάζονται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Λονδίνο, 1869: ο Ρόμπερτ Όρεντζ, νεαρός καθολικός βουλευτής γαλλικής καταγωγής και προστατευόμενος του Ντισραέλι, παντρεύεται την Μπρίτζιτ, μια νεαρή χήρα που την αγαπά με σχεδόν θρησκευτική αφοσίωση. Την ίδια μέρα του γάμου μαθαίνουν ότι ο πρώτος άντρας της Μπρίτζιτ, που τον νόμιζαν πνιγμένο, ζει: ο γάμος τους λοιπόν δεν είναι έγκυρος. Διχασμένος ανάμεσα στην πολιτική, την πίστη του και τη γνώμη του κόσμου, ο Όρεντζ πρέπει να διαλέξει πώς θα φερθεί, ενώ η φιλόδοξη λαίδη Σάρα ντε Τρεβέρελ ενδιαφέρεται γι' αυτόν. Το μυθιστόρημα αυτό μιλά για αγάπη, τιμή και συνείδηση. Με τη μετάφραση πάντα μπροστά σας, μπορείτε να το διαβάσετε στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Η Μπάρι Μακντόναλντ, δεκαοκτώ χρονών, μεγαλώνει κοντά στο Κάρλαϊλ με μια αυστηρή γιαγιά που μισεί το θέατρο και την άφησε να πιστεύει ότι η μητέρα της είχε πεθάνει. Τη μέρα που η Μπάρι μαθαίνει ότι η μητέρα της, μια ηθοποιός, ζει, το σκάει για να τη βρει. Στον δρόμο γνωρίζει έναν πλούσιο Σκωτσέζο που γύρισε από την Αμερική, και εκείνος την παίρνει για έναν γύρο της Σκωτίας με αυτοκίνητο. Μια ρομαντική κωμωδία γεμάτη φρεσκάδα, με φόντο τους δρόμους και τα τοπία της Σκωτίας. Αφηγημένη εν μέρει από την ίδια την Μπάρι, η ιστορία διαβάζεται εύκολα στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Στη Νέα Υόρκη, γύρω στο 1913, ο Χάρβεϊ Φορμπς, ένας νεαρός υπολοχαγός χωρίς περιουσία, επιστρέφει από τις Φιλιππίνες. Στο θέατρο γνωρίζει την Πέρσις Κάμποτ, μια πλούσια και πολύ όμορφη νέα γυναίκα, που όλος ο κύκλος της τη βλέπει ήδη παντρεμένη με τον Γουίλι Ένσλι, τον πλουσιότερο άνδρα του περιβάλλοντός της. Η Πέρσις δεν αγαπά τον Γουίλι, και αυτός ο αξιωματικός που ζει μόνο από τον μισθό του την ελκύει. Ανάμεσα σε πολυτελή αυτοκίνητα, βραδιές στο θέατρο και χορούς της μόδας, ο καθένας παρατηρεί και κρίνει τους άλλους. Σε αυτόν τον κόσμο, ένα μόνο ερώτημα κρίνει τα πάντα: τι θα πει ο κόσμος; Αυτή η ιστορία αγάπης που αψηφά τις κοινωνικές συμβάσεις διαβάζεται με ευχαρίστηση στη γλώσσα που μαθαίνετε.