Full catalogue / A Little English Gallery / Chinese (Taiwan) – English

Louise Guiney

A Little English Gallery

Name: A Little English Gallery
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f91cc063-538e-9b99-d9bc-6a5f40489aa7
Price: 21.99 EUR
Availability: InStock
Author: Louise Guiney

Original publication: 1892
Bilingual edition: June 12, 2026
Pages: 294
Difficulty: ★☆☆
Translated from: English

About this book

The author gathers portraits and evocations of notable figures from English culture. Through these texts, she explores their lives, ideas, and influence. Each portrait highlights a different aspect of literary and intellectual history. Together, they form a rich fresco combining admiration and analysis. This work offers a deep immersion into the cultural and artistic heritage of an era.

The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout

Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.

The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue