Sign inSign up
Basket
Full catalogue / Marianela / German – English
Marianela

Benito Pérez Galdós

Marianela

Paper book: €23.99

Digital: €11.99

Original publication
1878
Bilingual edition
October 22, 2026
Pages
413
Difficulty
Medium
Genres
Romance, Psychology
Moods
Be moved to tears, Fall in love, Understand myself
Translated from
Spanish

Book summary

In a mining district in the north of Spain, la Nela, a poor orphan girl without beauty, acts as guide to Pablo, a young blind man. He loves her for her kindness and for the way she describes the world to him. One day, a famous surgeon arrives in the village, hoping to give Pablo his sight.

A tender and poignant love story that asks a simple question: what will Pablo see when his eyes are opened? It is one of the best loved novels of Galdós, the great Spanish novelist.

Its absorbing story and endearing characters make it enjoyable to read in the language you are learning.

The plot

Lost, guided by a blind man. One night a traveller gets lost looking for the Socartes mines. Pablo, a young man, guides him without hesitation through the dark galleries of the mine: he was born blind and knows these…

The world of the book

A land of mines where everything turns red. The book is set in the north of Spain, in the 19th century. Around the Socartes mines, the hills are covered with meadows and oaks. In the mine, hundreds of men dig the earth…

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Bilingual books German – English

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy