Sign inSign up
Basket
Marianela

Benito Pérez Galdós

Marianela

Paper book: €18.99

Digital: €4.99

Original publication
1878
Monolingual
22 October 2026
Pages
413
Difficulty
Medium
Genres
Romance, Psychology
Moods
Be moved to tears, Fall in love, Understand myself
Translated from
Spanish

Book summary

In a mining district in the north of Spain, la Nela, a poor orphan girl without beauty, acts as guide to Pablo, a young blind man. He loves her for her kindness and for the way she describes the world to him. One day, a famous surgeon arrives in the village, hoping to give Pablo his sight.

A tender and poignant love story that asks a simple question: what will Pablo see when his eyes are opened? It is one of the best loved novels of Galdós, the great Spanish novelist.

Its absorbing story and endearing characters make it enjoyable to read in the language you are learning.

The plot

迷った旅人を導いたのは盲人。ある夜、旅人がソカルテスの鉱山を探して道に迷う。若者パブロはためらわず、暗い坑道を抜けて彼を導く。生まれつき目が見えないが、この道をよく知っているのだ。出口で旅人が星の話をすると、パブロは空に顔を向ける。

The world of the book

すべてが赤く染まる鉱山の国。この本の舞台は19世紀のスペイン北部。ソカルテスの鉱山のまわりでは、丘が牧草地とオークの木に覆われている。鉱山では何百人もの男たちが亜鉛を採るために地面を掘り、ラバが長いトロッコの列を引く。鉱石の粉塵はすべてを赤く染める。岩も、水も、労働者の服さえも。

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy