George Orwell
Nineteen Eighty-Four
- Original publication
- 1949
- Bilingual edition
- September 7, 2026
- Pages
- 642
- Difficulty
- ★★☆
- Genres
- Science Fiction, Philosophy
- Translated from
- English
About this book
The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout
Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.
The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.
Similar books

Frankenstein
Mary Shelley

We
Yevgeny Zamyatin

Animal Farm
George Orwell

The Secret Agent
Joseph Conrad

Two on a Tower
Thomas Hardy

Gulliver's Travels
Jonathan Swift

The Man Who Was Thursday
G. K. Chesterton

The Wheel of Earth
Helga Sandburg

The Wisdom of Father Brown
G. K. Chesterton

Homage to Catalonia
George Orwell

The Island of Doctor Moreau
H. G. Wells

Robert Orange
John Oliver Hobbes

A Connecticut Yankee
Mark Twain

The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde

Thus Spoke Zarathustra
Friedrich Nietzsche

Confessions
Saint Augustine
Explore the site
Other languages you can learn
- French
- Spanish
- German
- Italian
- Russian
- Arabic
- Bulgarian
- Bangla
- Catalan
- Czech
- Danish
- Greek
- Esperanto
- Estonian
- Persian
- Finnish
- Hebrew
- Hindi
- Croatian
- Hungarian
- Indonesian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Lithuanian
- Latvian
- Dutch
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Brazilian Portuguese
- Romanian
- Serbian
- Serbian (Cyrillic)
- Slovak
- Slovenian
- Swedish
- Swahili
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese
- Chinese (Taiwan)
