Sign inSign up
Basket
No Trifling with Love

Alfred de Musset

No Trifling with Love

Paper book: €14.99

Digital: €3.99

Original publication
1834
Monolingual
22 October 2026
Pages
113
Difficulty
Medium
Genres
Theatre, Romance
Moods
Be moved to tears, Fall in love, Savour the writing
Translated from
French

Book summary

Perdican, who has just taken his doctorate, returns to the family castle, where his father wants him to marry his cousin Camille, who has only just left the convent. Camille rejects him. To sting her, Perdican pretends to court Rosette, a young peasant girl, and the game of pride between the two cousins grows more and more dangerous.

Between laughter and tears, this play by Musset holds one of the finest speeches about love, and its title has become a saying in French: you do not trifle with love.

Written in short, lively dialogue, it can be read in one sitting in the language you are learning.

The plot

פגישה ליד מזרקה. קמיל, בת שמונה עשרה, יוצאת מהמנזר ורוצה לחזור אליו כדי להיות נזירה. היא קובעת עם בן הדוד שלה, פרדיקן, להיפגש ליד מזרקה ביער ילדותם. במנזר לימדו אותה שאהבה גורמת סבל. לדעת פרדיקן, עדיף שיוכל יום אחד לומר.

The world of the book

טירה והכפר שלידה. ההצגה מתרחשת באזור כפרי בצרפת, בתקופה שבה עדיין יש למדינה מלך. ברון רוצה להשיא את בנו לנערה ממשפחתו. האיכרים בכפר מדברים בקול אחד, כמו המקהלה בתיאטרון היווני: הם מגיבים על מה שהם רואים. שני כמרים…

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy