Sign inSign up
Basket
The Game of Love and Chance

Marivaux

The Game of Love and Chance

Paper book: €14.99

Digital: €3.99

Original publication
1730
Monolingual
22 October 2026
Pages
117
Difficulty
Medium
Genres
Theatre, Romance, Humor
Moods
Fall in love, Have a laugh, Savour the writing
Translated from
French

Book summary

Silvia is to marry Dorante, whom she has never seen. To observe him without being recognised, she takes the place of her maid Lisette. But Dorante has had exactly the same idea, and arrives disguised as a manservant. Each then falls in love with someone they believe to be a servant, and no longer knows what to do with their heart.

It is Marivaux's most famous comedy, a very subtle game of masks and feelings. Its author even gave a word to the French language: marivaudage.

Written in short, lively dialogue, it is easy to read in the language you are learning.

The plot

אב שמכיר את שתי ההסוואות. מסייה אורגון רוצה לשדך את בתו סילביה לדוראנט, בנו של ידיד ותיק. סילביה מבקשת להחליף מקום עם משרתתה כדי לצפות בדוראנט בלי שיזהה אותה. אביה מסכים. אבל הוא זה עתה קרא מכתב: גם לדוראנט עלה אותו…

The world of the book

פריז, 1730: להקה שבאה מאיטליה. המחזה נכתב עבור הקומדיאנטים האיטלקים, להקה שהתיישבה בפריז. חלק מהדמויות נושאות את שם הבמה של השחקן המגלם אותן: הגיבורה, סילביה, מגולמת בידי שחקנית בשם סילביה, ואחיה מריו בידי שחקן בשם…

Read an excerpt

Display mode

Preview:

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to measure our audience and for advertising. The site works just as well if you decline. Customise Privacy Policy