Charles Dickens
The Mystery of Edwin Drood
- Original publication
- 1870
- Bilingual edition
- June 12, 2026
- Pages
- 591
- Difficulty
- ★★☆
- Genres
- Crime and Thriller, Romance
- Translated from
- English
Book summary
The plot
The world of the book
The author
The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout
Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.
The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.
Similar books
Lady Audley's Secret
Mary Braddon
The Willoughby Claim
Frances Burnett
Paul Clifford
Edward Bulwer-Lytton
A Tale of Two Cities
Charles Dickens
Great Expectations
Charles Dickens
Cruel as the Grave
E. Southworth
Dr Mabuse
Norbert Jacques
The Adventures of Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
Two on a Tower
Thomas Hardy
The Secret Agent
Joseph Conrad
Mr Standfast
John Buchan
The Czar's Spy
William Le Queux
Catriona
Robert Louis Stevenson
Ann Veronica
H. G. Wells
The Return of Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
The Diamond Coterie
Lawrence Lynch
Explore the site
Other languages you can learn
- French
- Spanish
- German
- Italian
- Russian
- Arabic
- Bulgarian
- Bangla
- Catalan
- Czech
- Danish
- Greek
- Esperanto
- Estonian
- Persian
- Finnish
- Hebrew
- Hindi
- Croatian
- Hungarian
- Indonesian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Lithuanian
- Latvian
- Dutch
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Brazilian Portuguese
- Romanian
- Serbian (Latin)
- Serbian (Cyrillic)
- Slovak
- Slovenian
- Swedish
- Swahili
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese
- Chinese (Taiwan)