Sign inSign up
Basket
Full catalogue / Twenty Thousand Leagues Under the Seas / Slovak – English
Twenty Thousand Leagues Under the Seas

Jules Verne

Twenty Thousand Leagues Under the Seas

ABRIDGED EDITION
Original publication
1870
Pages
305
Difficulty
★★☆
Genres
Adventure, Science Fiction
Translated from
Français

About this book

In 1866 an unexplained sea monster alarms the navies of the world, and Professor Aronnax sails to hunt it down. Thrown overboard with his servant and a Canadian harpooner, he is taken aboard the Nautilus, a submarine under Captain Nemo. Guests and prisoners of a man who has broken with dry land, they travel the oceans of the globe with him. The novel explores science, freedom seized against all nations, and an underwater world still unknown. Verne combines a naturalist's inventory with an adventure narrative, paced by landfalls and storms.

The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout

Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.

The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.

Similar books

Explore the site

Other languages you can learn

See the whole catalogue

Your privacy preferences

We use cookies to analyse your browsing and improve your experience. You can accept, reject or customise your preferences.