Catálogo completo

Criado en una taberna de mala fama de Londres, el joven Paul Clifford va a la cárcel por un robo que no cometió. Sale de ella convertido en ladrón de verdad, y llega a ser el jefe elegante de una banda de salteadores de caminos que desvalija a los viajeros ricos. Luego se enamora de una joven de la buena sociedad, Lucy Brandon. La novela se abre con una frase que se ha hecho célebre: «Era una noche oscura y tormentosa». Snoopy la hizo legendaria, y es uno de los comienzos de novela más citados del mundo. Llena de acción y de ironía, la novela se lee con gusto en el idioma que estás aprendiendo.

Antiguo chico de los recados pelirrojo, Torchy se ha convertido en secretario personal del presidente de una gran compañía de Nueva York. Casado con Vee y padre reciente, vive en las afueras a finales de la Primera Guerra Mundial. En la oficina y en casa, se mete en los asuntos de sus colegas, de sus vecinos y de sus amigos, sobre todo cuando se trata de amor. Diecisiete historias cómicas enlazadas entre sí, contadas por el propio Torchy, con su desparpajo neoyorquino y mucho humor. Breves y vivas, se leen con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

Londres, 1869: Robert Orange, joven diputado católico de origen francés y protegido de Disraeli, se casa con Brigit, una joven viuda a la que ama con un amor casi religioso. El mismo día de la boda se descubre que el primer marido de Brigit, al que creían ahogado, está vivo: su matrimonio, por tanto, no es válido. Dividido entre la política, su fe y la mirada del mundo, Orange tiene que decidir cómo actuar, mientras la ambiciosa lady Sara de Treverell se interesa por él. Esta novela habla de amor, de honor y de conciencia. Con la traducción siempre a la vista, puedes leerla en el idioma que estás aprendiendo.

Barrie MacDonald, de dieciocho años, crece cerca de Carlisle en casa de una abuela severa que detesta el teatro y le ha hecho creer que su madre había muerto. El día en que Barrie se entera de que esa madre, una actriz, sigue viva, huye para encontrarla. Por el camino conoce a un rico escocés que ha vuelto de América, y que la lleva a recorrer Escocia en automóvil. Una comedia romántica llena de frescura, con las carreteras y los paisajes de Escocia como telón de fondo. Contada en parte por la propia Barrie, la historia se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En Nueva York, hacia 1913, Harvey Forbes, un joven teniente sin fortuna, vuelve de Filipinas. En el teatro conoce a Persis Cabot, una joven rica y muy bella, a la que todo su entorno ve ya casada con Willie Enslee, el hombre más rico de su círculo. Persis no ama a Willie, y ese oficial que solo vive de su paga la atrae. Entre automóviles de lujo, veladas en el teatro y bailes de moda, todos observan y juzgan a los demás. En ese mundo, una sola pregunta lo decide todo: ¿qué dirá la gente? Esta historia de amor que desafía las convenciones se lee con gusto en el idioma que estás aprendiendo.

En el norte de Alabama, hacia 1874, una fábrica de hilados de algodón llegada de Nueva Inglaterra ha hecho nacer Cottontown, un pueblo obrero donde los niños trabajan de la mañana a la noche. Hillard Watts, un antiguo capataz de plantación convertido en predicador, vela por esas familias. Su pequeña congregación lo llama «el Obispo». Mientras tanto, Richard Travis, el tesorero de la fábrica, busca sin cesar nuevos obreros. Entre el humor, la fe y el melodrama, el libro, publicado en 1906, aboga contra el trabajo infantil, con la mirada a veces anticuada de su época. Con la traducción siempre a la vista, esta novela se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.