Catálogo completo

En Nueva Inglaterra, mientras su padre está en la guerra de Secesión, cuatro hermanas crecen con su madre: Meg, Jo, Beth y Amy. La familia tiene poco dinero, pero mucha imaginación. Jo, la más independiente, escribe obras de teatro y sueña con ser escritora. Primeros bailes, primeros amores, peleas y reconciliaciones: esta novela cálida sobre la familia y el deseo de elegir la propia vida es querida desde hace generaciones. Jo March sigue siendo una de las heroínas más entrañables de la literatura. Sus diálogos vivos y sus escenas cotidianas se leen con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

Los tres hermanos Rover, Dick, Tom y Sam, terminan el verano en Valley Brook, la granja familiar, en el estado de Nueva York. Una excursión a la montaña los lleva a una cueva donde unos ladrones esconden su botín, mientras dos estafadores roban los bonos de su tío Randolph. Luego llegan sus últimos meses en el internado militar de Putnam Hall: rivalidades entre alumnos, carreras sobre la nieve y Navidad en la granja. Una aventura alegre sobre la amistad y el valor, sacada de una serie que hizo soñar a generaciones de jóvenes lectores. Sus diálogos ágiles y su tono ligero la convierten en una lectura agradable en el idioma que estás aprendiendo.

Peter Moore, radiotelegrafista en los transatlánticos del Pacífico, tiene el oído más fino del oficio. En San Francisco, en el barrio chino, una mujer le lanza desde una ventana una nota que le ordena mantenerse al margen. Pronto capta en morse una llamada de socorro, y una joven estadounidense es secuestrada. La aventura lo arrastra hasta un río cerca de Shanghái, hacia los dominios del «Dragón Gris», un poderoso señor de las minas. Un misterio trepidante en la China de principios del siglo XX, con un protagonista que tiene más audacia que prudencia. Su ritmo rápido y sus frases directas la hacen fácil de leer en el idioma que estás aprendiendo.

La noche de Navidad, la pequeña Marie encuentra entre los regalos un cascanueces de madera. Cuando su hermano Fritz le rompe tres dientes al pobre juguete, ella lo toma bajo su protección. Sola en el salón, ve cómo los juguetes cobran vida y libran batalla contra un ejército de ratones, dirigido por un rey de siete cabezas. También se descubre la historia de la princesa Pirlipat, en una fantasía más extraña de lo que se cree, en la que nunca se sabe del todo si Marie sueña. Con la traducción siempre a la vista, este cuento breve se lee de un tirón en el idioma que estás aprendiendo.