Catálogo completo

El señor Sabin, un viejo duque francés exiliado, vive feliz en Massachusetts con su esposa Lucille, hasta el día en que ella desaparece en Nueva York. Unas cartas anónimas, escritas con lápiz amarillo, le ordenan volver a casa. Ese lápiz es la firma de una sociedad secreta de nobles europeos, decididos a frenar el ascenso de los socialistas. El señor Sabin sigue a Lucille hasta Londres, donde la sociedad se sirve de ella para influir en un poderoso ministro. Solo, este anciano planta cara a una organización temible, entre salones elegantes e intrigas políticas. Llena de suspense, esta novela se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

Al cumplir dieciocho años, Rachel Verinder recibe en herencia un diamante fabuloso, la Piedra Lunar, robado hace tiempo en la India. Esa misma noche, el diamante desaparece. Tres misteriosos indios rondan la casa, y el sargento Cuff, un célebre policía de Londres, viene a investigar. Cada testigo cuenta a su vez lo que vio, y el lector reconstruye la verdad pieza a pieza. Es una de las primeras novelas policíacas, y una de las más logradas. Cada narrador tiene su voz, como Betteredge, el viejo mayordomo que busca respuestas a todo en «Robinson Crusoe». La novela se lee con gusto en el idioma que estás aprendiendo.

Gordon Gregg, un escritor inglés que vive cerca de Livorno, en Italia, sustituye durante un tiempo al cónsul británico. Recibe al propietario de un yate encallado, cena a bordo y encuentra allí la foto rota de una joven inglesa, Elma Heath. Al día siguiente, alguien ha abierto la caja fuerte del consulado y el yate ha desaparecido. Su investigación lo lleva a Londres, a Escocia y luego a Finlandia, entonces provincia del Imperio ruso, donde la joven parece correr un gran peligro. En medio de identidades falsas, un hombre corriente intenta salvar a una desconocida. Rápida y llena de misterio, esta novela se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

Un sábado de junio de 1880, una rica ciudad industrial de Estados Unidos se entera de una noticia asombrosa. Durante la noche, unos ladrones han entrado en casa de la señorita Wardour, han forzado su pequeña caja fuerte y han robado los famosos «diamantes Wardour». Empieza la investigación, y detrás de las bonitas fachadas de la ciudad, todos parecen esconder algo. Una novela policíaca estadounidense llena de pistas falsas y de giros inesperados. Con sus giros y sus diálogos ágiles, esta novela se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En plena Primera Guerra Mundial, Richard Hannay, el héroe de «Los treinta y nueve escalones», debe desenmascarar a un temible espía alemán escondido en Inglaterra. Con una identidad falsa, se instala entre unos pacifistas. Luego la pista lo lleva de Escocia a las montañas suizas, y hasta el frente, en Francia. Persecuciones, disfraces y mensajes en clave: Hannay solo puede contar con su sangre fría y con unos pocos amigos fieles. El título viene de un personaje de «El progreso del peregrino», el viejo libro que acompaña a Hannay durante toda su misión. Su ritmo rápido la hace fácil de leer en el idioma que estás aprendiendo.

Lucy Graham, una joven institutriz encantadora y sin fortuna, se casa con sir Michael Audley, un viudo rico mucho mayor que ella. Poco después, George Talboys vuelve de Australia, donde ha buscado oro, y se entera de que su propia esposa ha muerto durante su ausencia. George desaparece durante una visita a la mansión de Audley, y su amigo Robert Audley, el sobrino de sir Michael, quiere saber qué le ha pasado. Fue uno de los mayores éxitos de la época victoriana: una novela de suspense en la que una mujer encantadora quizá esconde un secreto terrible. Llena de suspense, se lee con pasión en el idioma que estás aprendiendo.

A mediados del siglo XIX, en las montañas de Carolina del Norte, Tom De Willoughby, enorme, perezoso y muy querido por sus vecinos, lleva la tienda y la oficina de correos de un cruce aislado. Un día recoge a Sheba, una bebé cuya joven madre acaba de morir, y la cría él solo. Años después llega Rupert, el sobrino de Tom, pobre y sin familia, con la esperanza de devolver a los De Willoughby la fortuna perdida durante la guerra de Secesión. Un relato cálido y lleno de humor sobre la familia que uno elige, de la autora de «El jardín secreto». Con sus personajes entrañables, esta novela se lee con gusto en el idioma que estás aprendiendo.

En Londres, a principios del siglo XX, Helen Wynton, una joven secretaria pobre, sueña con ver las nieves eternas de los Alpes. Un rico estadounidense, Charles Spencer, oye su deseo. Sin decir su nombre, paga a un pequeño periódico, que envía a Helen a escribir artículos en un gran hotel de Maloja, en Suiza. Pero Mark Bower, un hombre demasiado interesado en ella, toma el mismo tren. Entre glaciares y guías de montaña, Spencer vela por Helen, mientras un viejo guía, Stampa, esconde un antiguo dolor ligado a Bower. Una historia de amor y de suspense en el corazón de los Alpes. Con sus muchos diálogos, la novela se lee con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En esta novela estadounidense de 1905, Jimmy Grayson, un joven abogado del Oeste casi desconocido, es designado por sorpresa candidato de su partido a la presidencia de Estados Unidos. Harley, reportero de un periódico de Nueva York, sigue su campaña a bordo de un tren especial, y se enamora de Sylvia, la sobrina del candidato, una joven libre llegada de Idaho. Pero unos poderosos financieros del partido quieren que Grayson guarde silencio sobre los aranceles. Un relato vivo de la trastienda de una campaña electoral, y del precio de la honradez en política. Sus diálogos y sus escenas de viaje se leen con facilidad en el idioma que estás aprendiendo.

En Viena, Irene lleva una vida burguesa tranquila, junto a su marido abogado y sus dos hijos. Un día, al salir de casa de su amante, un joven pianista, la aborda una desconocida. La mujer la acusa de haberle quitado a ese hombre, y le exige dinero. El chantaje vuelve una y otra vez, y el miedo a ser descubierta invade cada instante de su vida familiar. Zweig describe esa angustia desde dentro, con una tensión que nunca suelta al lector. Este relato breve se lee de un tirón en el idioma que estás aprendiendo.

Este libro reúne diez cuentos de Edgar Allan Poe. En él se entra en la casa Usher, una vieja mansión que se agrieta junto con la familia que la habita. Se asiste al baile de máscaras del príncipe Próspero, encerrado en su abadía mientras la Muerte Roja asola el país, y se escucha a un asesino jurar que no está loco. También está el primer caso del caballero Dupin: con este personaje, Poe inventó el relato policíaco, mucho antes que Sherlock Holmes. Con la traducción siempre a la vista, cada cuento se lee de un tirón en el idioma que estás aprendiendo.

Hijo de una mujer que seguía a los ejércitos y despojaba a los muertos en los campos de batalla, Ferdinand es acogido por un noble generoso, el conde de Melvil, y criado con su hijo Renaldo. Pero el muchacho solo sueña con ascender mediante la astucia. Traiciona a sus benefactores, y luego recorre Europa haciendo trampas en el juego y seduciendo, hasta hacerse pasar por conde en Londres. El protagonista de esta novela de Tobias Smollett es un auténtico pícaro, cuyas nuevas jugarretas se esperan con un placer no exento de espanto. Con la traducción siempre a la vista, puedes descubrir esta gran novela de aventuras en el idioma que estás aprendiendo.

Criado en una taberna de mala fama de Londres, el joven Paul Clifford va a la cárcel por un robo que no cometió. Sale de ella convertido en ladrón de verdad, y llega a ser el jefe elegante de una banda de salteadores de caminos que desvalija a los viajeros ricos. Luego se enamora de una joven de la buena sociedad, Lucy Brandon. La novela se abre con una frase que se ha hecho célebre: «Era una noche oscura y tormentosa». Snoopy la hizo legendaria, y es uno de los comienzos de novela más citados del mundo. Llena de acción y de ironía, la novela se lee con gusto en el idioma que estás aprendiendo.

Una mañana de mayo de 1919, en Londres, el pintor Philip Esdaile invita a desayunar a sus amigos en su estudio de Chelsea. De repente, un avión se estrella muy cerca, y dos aviadores colgados del mismo paracaídas caen sobre el tejado: uno está muerto, el otro, Chummy Smith, un amigo de guerra del pintor, ha sobrevivido. En el tejado también encuentran una pistola que ha disparado. En lugar de llamar a la policía, los amigos deciden mantener el asunto en secreto y buscar ellos mismos la verdad. La investigación la cuenta uno de los invitados. Su intriga cautivadora y su tono irónico la convierten en una lectura agradable en el idioma que estás aprendiendo.