Voltaire
Cándido, o el optimismo: ¿qué leer a continuación?
Libros afines por género, época, autor o nivel de lectura, para leer en edición bilingüe.
Machado de AssisEl alienistaDe regreso de Europa, el doctor Simão Bacamarte se instala en la pequeña villa de Itaguaí, en Brasil, y más tarde funda allí un manicomio, la Casa Verde, para estudiar científicamente la locura. Sus criterios se amplían semana tras semana: primero un vecino respetable, luego…Mismo género
Jonathan SwiftLos viajes de GulliverGulliver, médico y viajero, recorre tierras extraordinarias pobladas por seres de tamaños y costumbres radicalmente distintos. En cada viaje descubre sociedades que reflejan y critican los defectos del mundo real. Entre gigantes, pueblos diminutos y civilizaciones extrañas, su…Mismo género
Joseph ConradEl corazón de las tinieblasMarlow, marinero experimentado, remonta un río africano en busca de Kurtz, misterioso agente de una compañía comercial. A lo largo del viaje descubre un mundo marcado por la violencia, la explotación y la ambigüedad moral. La figura de Kurtz, a la vez fascinante e inquietante,…Mismo género
George OrwellRebelión en la granjaLos animales de la Granja Manor expulsan a su amo y se proponen dirigir la granja ellos mismos, en nombre de la igualdad. Los cerdos, los más rápidos en aprender, se encargan de organizar el trabajo y de redactar las reglas. Poco a poco, las reglas cambian, la memoria se borra…Mismo género
Jane AustenOrgullo y prejuicioElizabeth Bennet, segunda de cinco hermanas, vive en una familia de la pequeña nobleza rural inglesa donde el matrimonio decide el porvenir de las hijas. La llegada de un vecino adinerado y de su amigo Darcy, tenido por altivo, altera el equilibrio del vecindario. Entre rumores…Mismo género
Herman MelvilleMoby-DickIsmael, marinero sin ataduras, se embarca en Nantucket en el Pequod, un ballenero al mando del capitán Ahab. Mutilado años atrás por un cachalote blanco, Ahab ha convertido su persecución en una obsesión a la que somete a toda la tripulación. El barco recorre los océanos entre…Mismo género
Nikolái GógolAlmas muertasChichikov llega a una ciudad de provincias, se gana a la sociedad local y visita a los propietarios de los alrededores. Les propone un negocio singular: comprar los siervos muertos desde el último censo, que siguen inscritos en los registros y cuestan impuestos a sus amos. De…Mismo género
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, joven rica y segura de su criterio, ha hecho de concertar matrimonios ajenos su ocupación. Convencida de trabajar por la felicidad de los demás, guía a una amiga sin fortuna e interpreta a su manera las intenciones de cada cual. Sus arreglos acaban volviéndose…Mismo género
Jean-Jacques RousseauEl contrato socialRousseau parte de una constatación: el hombre nace libre, y en todas partes está encadenado. Busca entonces una forma de asociación en la que cada cual, al unirse a todos, no obedezca sin embargo más que a sí mismo. De ese pacto deduce la soberanía del pueblo, la voluntad…Mismo géneroMisma época
Miguel de CervantesDon Quijote de la ManchaUn hidalgo manchego ha leído tantos libros de caballerías que sale a los caminos con el nombre de don Quijote. Montado en un rocín y acompañado de Sancho Panza, labrador hablador y práctico, toma las ventas por castillos y los molinos por gigantes. Sus expediciones acaban en…Mismo género
Alphonse DaudetCartas desde mi molinoInstalado en un molino abandonado de la Provenza, el narrador dirige a sus lectores parisinos las historias de la comarca y de sus habitantes. Aparecen la cabra del señor Seguin, el cura de Cucugnan, unos torreros corsos y una pareja de ancianos olvidada en su campo. Los…Mismo paísMismo género
Nicolás MaquiaveloEl príncipeUn dirigente ambicioso busca conquistar y conservar el poder en un mundo inestable y peligroso. A través de ejemplos concretos y estrategias directas, aprende a manipular alianzas, anticipar amenazas e imponer su autoridad. El autor expone sin rodeos los mecanismos del poder,…Mismo género