Nikolái Gógol
Almas muertas: ¿qué leer a continuación?
Libros afines por género, época, autor o nivel de lectura, para leer en edición bilingüe.
Jane AustenOrgullo y prejuicioElizabeth Bennet, segunda de cinco hermanas, vive en una familia de la pequeña nobleza rural inglesa donde el matrimonio decide el porvenir de las hijas. La llegada de un vecino adinerado y de su amigo Darcy, tenido por altivo, altera el equilibrio del vecindario. Entre rumores…Mismo géneroMisma época
Miguel de CervantesDon Quijote de la ManchaUn hidalgo manchego ha leído tantos libros de caballerías que sale a los caminos con el nombre de don Quijote. Montado en un rocín y acompañado de Sancho Panza, labrador hablador y práctico, toma las ventas por castillos y los molinos por gigantes. Sus expediciones acaban en…Mismo género
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, joven rica y segura de su criterio, ha hecho de concertar matrimonios ajenos su ocupación. Convencida de trabajar por la felicidad de los demás, guía a una amiga sin fortuna e interpreta a su manera las intenciones de cada cual. Sus arreglos acaban volviéndose…Mismo géneroMisma época
Victor HugoNuestra Señora de ParísParís, 1482: la gitana Esmeralda baila en la plaza de Grève mientras la ciudad celebra la fiesta de los Locos. El campanero deforme de la catedral, Quasimodo, y el archidiácono Claude Frollo, que lo crio, quedan ambos trastornados por ella. Entre el claustro, la Corte de los…Mismo géneroMisma época
Nikolái GógolEl capote · La narizEstos dos relatos petersburgueses siguen cada uno a un funcionario menor al que la capital desborda. Akaki Akákievich, copista laborioso y objeto de burlas, se priva durante meses para encargar el capote nuevo que por fin le vale alguna consideración. Kovaliov, asesor…Del mismo autorMismo géneroMisma época
León TolstóiGuerra y pazEn 1805, Rusia entra en guerra contra Napoleón y los salones de San Petersburgo lo comentan en francés. La novela sigue a Pierre Bezújov, heredero torpe y buscador de sentido, al príncipe Andréi Bolkonski, que marcha al frente para huir de su vida, y a Natasha Rostova, cuya…Mismo paísMismo géneroMisma época
Guy de MaupassantBola de SeboDurante la guerra de 1870, diez viajeros salen de Ruan, ocupada por los prusianos, en la misma diligencia: notables, dos monjas, un demócrata y una prostituta apodada Bola de Sebo. Retenidos en una posada por un oficial prusiano que impone sus condiciones, descubren lo que…Mismo género
Victor HugoLos miserablesLiberado tras diecinueve años de presidio por robar un pan, Jean Valjean no encuentra trabajo ni asilo hasta la noche en que un obispo lo acoge. Convertido en otro hombre bajo nombre falso, recoge a Cosette, hija de una obrera muerta en la miseria, y la cría escondiéndose. El…Mismo géneroMisma época
Alphonse DaudetCartas desde mi molinoInstalado en un molino abandonado de la Provenza, el narrador dirige a sus lectores parisinos las historias de la comarca y de sus habitantes. Aparecen la cabra del señor Seguin, el cura de Cucugnan, unos torreros corsos y una pareja de ancianos olvidada en su campo. Los…Mismo géneroMisma época
Karl Marx y Friedrich EngelsManifiesto del Partido ComunistaRedactado en vísperas de las revoluciones de 1848, este texto breve presenta la historia de las sociedades como una sucesión de luchas entre clases. Marx y Engels describen el ascenso de la burguesía, la transformación del trabajo por la industria y la formación de un…Mismo géneroMisma época
Henryk SienkiewiczQuo vadisBajo Nerón, el patricio Vinicio se prenda de Ligia, rehén de sangre real criada en una familia romana y cristiana en secreto. Acostumbrado a obtener lo que quiere, la hace reclamar en palacio; ella se le escapa, y él descubre una comunidad de reglas opuestas a las suyas. Cuando…Mismo género
Émile ZolaLourdesUna mañana de agosto, la peregrinación nacional sale de París hacia Lourdes, con trenes enteros de enfermos y peregrinos. A bordo van Marie de Guersaint, una joven que ya no puede caminar, y el abate Pierre Froment, su amigo de la infancia, que se hizo sacerdote pero ya no…Mismo género